| Blue Ribbon Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|---|---|---|---|
| 1955 | gagné | Blue Ribbon Award |
Best Director for: Chikamatsu monogatari (1954) |
| Cannes Film Festival | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 1955 | Nominated | Golden Palm |
for: Chikamatsu monogatari (1954) |
| Kinema Junpo Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 1937 | gagné | Kinema Junpo Award |
Best Film for: Gion no shimai (1936) |
| Mainichi Film Concours | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 1957 | gagné | Special Award | |
| Venice Film Festival | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 1956 | Nominated | Golden Lion |
for: Akasen chitai (1956) |
| 1955 | Nominated | Golden Lion |
for: Yôkihi (1955) |
| 1954 | gagné | Silver Lion |
for: Sanshô dayû (1954) |
| Nominated | Golden Lion |
for: Sanshô dayû (1954) |
|
| 1953 | gagné | Silver Lion |
for: Ugetsu monogatari (1953) |
| Nominated | Golden Lion |
for: Thérèse Raquin (1953) |
for: Ugetsu monogatari (1953) |
| 1952 | gagné | International Award |
for: Saikaku ichidai onna (1952) |
| Nominated | Golden Lion |
for: Saikaku ichidai onna (1952) |
|