Poster

My Wife Maurice ()

Ma femme... s'appelle Maurice (original title)
Reference View | Change View


Georges, a wealthy Parisian, has a mistress who wants to marry him, but he has no intention of divorcing his wife, the source of his money. The mistress, meanwhile, has a jealous boyfriend, so when Georges dumps her, two people are angry... See more »

Director:
Reviews:

Photos and Videos

Cast

Edit
...
Emmanuelle
Claudie Arif
...
Maurice Lappin
Philippe Chevallier ...
Georges Audefey
...
Johnny Zucchini
...
Claire Trouabal
...
Jean-Bernard Trouabal
Virginie Lemoine ...
Marion Audefey
...
Charles Boisdain
...
Poilard
...
Jacqueline Boisdain
...
Marcello Le pentre
...
Le concessionnaire
Michèle Garcia ...
La vendeuse de prêt-à-porter
Sylvie Joly ...
La femme dans Orlyval
Raphaël Mezrahi ...
Le type au défilé de mode
Paul Belmondo ...
Vendeur automobile 1
Danièle Evenou ...
La boulangère
...
Vendeur automobile 2
...
Une commerçante
Stefano Antonucci ...
Le concierge
Rest of cast listed alphabetically:
Lakshantha Abenayake
...
Cliente boulangerie
...
Le concierge de Georges
Macha Béranger ...
La cliente outrée
Gérard Caillaud
Jacques Collard
Hélène Hily ...
La cliente de la boulangerie
Leonardo Manera
Bijou Thiam

Directed by

Edit
Jean-Marie Poiré

Written by

Edit
Jean-Marie Poiré ... (adaptation)
 
Raffy Shart ... (adaptation)
 
Raffy Shart ... (play)

Produced by

Edit
Henning Molfenter ... co-producer
Jean-Marie Poiré ... producer
Rosanna Roditi ... executive producer
Hartwig Schulte-Loh ... co-producer
Igor Sekulic ... producer

Music by

Edit
Pierre Charvet
Vincent Prezioso

Cinematography by

Edit
Robert Alazraki

Editing by

Edit
Jean-Marie Poiré
Henry Revlou

Editorial Department

Edit
Lionel Cassan ... editorial department
Nicolas Criqui ... digital conformation
Simon Njoo ... assistant editor
Philippe Reinaudo ... digital intermediate technical director
Patrick Zouzout ... assistant editor

Casting By

Edit
Françoise Menidrey
Iris Wong

Production Design by

Edit
Katia Wyszkop

Art Direction by

Edit
Albrecht Konrad ... supervising art director
Alexandra Lassen
Anja Müller

Set Decoration by

Edit
Bernhard Henrich
Gérard Marcireau

Costume Design by

Edit
Olivier Bériot

Makeup Department

Edit
Holger Brock ... hair department
Françoise Chapuis-Asselin ... makeup department
Aurélie Elich ... assistant makeup artist
Xenia Felgendreher ... additional makeup artist
Alex Gumraoui ... hair department
Daniel Mourgues ... hair department
Liliane Rametta ... makeup artist

Production Management

Edit
Jean-Philippe Avenel ... unit manager / unit production manager
Mederic Bourlat ... unit manager / unit production manager
Sébastien Didelot ... trainee unit manager
Cedric Ettouati ... post-production supervisor
Birgit Hoefke ... unit manager
Olivier Hélie ... production manager
Claude Ludovicy ... unit manager
Oliver Lüer ... production manager
Daniela Muck ... assistant unit manager
Frédéric Sauvagnac ... production manager
Sonja Sommer ... assistant production manager (as Sonja Döring)

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Damien Acoca ... assistant director
Eric Bartonio ... second unit director
Jean-Christophe Delpias ... first assistant director: preparation
Frédéric Gérard ... assistant director
Olivier Horlait ... first assistant director
Philippe Landoulsi ... assistant director
Stéphane Manaranche ... third assistant director
Andreas Meszaros ... first assistant director
Ralph Remstedt ... second unit director
Alexandre Schmitt ... first assistant director: second unit
Kalinka Weiler ... assistant director

Art Department

Edit
Lionel Callari ... property master
Pascale Consigny ... art department
Jean-René Coulon ... props
Sébastien Danos ... art department
Jimmy de Brabant ... art department
Dimitri De Neve ... art department
Christian Ehlert ... lead set dresser
Eckart Friz ... prop buyer
Bernhard Henrich ... art department
Thierry Houyoux ... painter
Axel Kahnt ... property master
Miljen Kreka Kljakovic ... art department: Luxembourg
Albrecht Konrad ... art department
Fabien Lacaf ... storyboard artist
Lars Lange ... leadman/prop buyer
Alexandra Lassen ... assistant art director
Gérard Marcireau ... art department
Eric Michaux ... art department
Laurent Passera ... art department
Gilbert Pignol ... art department
Stephanie Rass ... set dresser assistant
Franck Savary ... art department
Torsten Schwartz ... supervisor plasterer
Thomas Serre ... art department
Anne-Michele Tillieux ... art department
Falk Wenzel ... property master: indoor

Sound Department

Edit
William Flageollet ... re-recording mixer
Mark Heslop ... sound effects editor
Paul Lainé ... sound
François Sempé ... sound department

Special Effects by

Edit
Karl-Heinz Bochnig ... special effects supervisor
Cyril D'Agata ... special effects technician
Stefan Knauer ... special effects technician
Endres Löber ... pyrotechnician
Armin Moritz ... special effects technician
Jean-Louis Trinquier ... special effects
Christoph von Lengerke ... special effects senior technician
Nicolas Zaccaro ... special effects

Visual Effects by

Edit
Graham Cristie ... digital artist
Marta Gonzalez ... compositor
Davina Gottschalk ... digital compositor
Dennis Jones ... digital compositor
Jamie Lochhead ... compositor
Natalie MacDonald ... digital compositor
Richard Scarlett ... compositor
Igor Sekulic ... visual effects supervisor

Stunts

Edit
Udo Harnach ... stunt coordinator
Jean-Claude Lagniez ... stunt coordinator
Sébastien Lagniez ... stunt double
Antje Rau ... stunt coordinator: Germany
Patrick Ronchin ... stunt coordinator
Georg Armin Sauer ... stunt coordinator (as Armin Sauer)
Yannick Derrien ... stunt coordinator (uncredited)

Camera and Electrical Department

Edit
Isabelle Arnold ... assistant camera
Gerd Breiter ... first assistant camera
Maurice Bricler ... grip
Dominique Delguste ... camera operator: second unit
Julie Grünbaum ... camera department
Sönke Hansen ... director of photography: Italy
Philippe Houdart ... camera operator
Maxime Héraud ... first assistant camera
Rafael Jeneral ... clapper loader
David Kennedy ... gaffer
Peter Kramer ... electrician
Jens Mackeldey ... gaffer
Muriel Mayret ... camera department
Yves Michaud ... steadicam operator
Steve Moreau ... second assistant camera
Mark Müller ... additional electrician
Won-suk Park ... second assistant camera
Laurent Passera ... grip
Stephan Schneider ... electrician
Teja Schwede ... video operator
Albrecht Silberberger ... gaffer
Stephan Sommersberg ... key grip
Julia Terjung ... still photographer
Jean-Baptiste Thibaud ... steadicam operator
Christof Wahl ... steadicam operator
Heiko Wentorp ... first assistant camera
Sonia Winter ... camera department

Casting Department

Edit
Lilia Trapani ... casting: Italy

Costume and Wardrobe Department

Edit
Sandrine Bernard ... costume department
Corinne Bruand ... assistant costume designer
Sabine Groh ... set costumer
Solange Hartmann ... costume department
Françoise Le Tellec ... costume department
Capucine Martin ... costume department
Susanne Vierkötter ... wardrobe

Location Management

Edit
Peter Brown ... location assistant
Nicola Catullo ... location manager
Christophe Chauveau ... location scout
Claude Ludovicy ... location manager

Script and Continuity Department

Edit
Anne-Marie Garcia ... continuity
Bea Reese ... continuity

Transportation Department

Edit
Michael Höhne ... production driver
Axel Hübner ... driver: cast
Tobias Lauterberg ... driver: props, London

Additional Crew

Edit
Paul Meyer-Gerlt ... production accountant
Sébastien Peiffer ... set manager: Luxembourg
Andreas Pense ... legal counsel: producer / legal services: co-production / legal services: production
Gabi Scheiger ... production coordinator
Mahaut Vidal ... production secretary

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

Georges, a wealthy Parisian, has a mistress who wants to marry him, but he has no intention of divorcing his wife, the source of his money. The mistress, meanwhile, has a jealous boyfriend, so when Georges dumps her, two people are angry with him. Add Georges' wife, who suspects the affair. The mistress calls Georges to say she's coming to tell his wife everything, so Georges asks Maurice, a stranger who's passing by, to pose as his wife and scare off the mistress. In this farce, nothing goes as Georges plans. Written by

Plot Keywords
Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • Ma femme... (France)
  • My Wife's Name Is Maurice (World-wide, English title)
  • My Wife Maurice (United States)
  • Mi mujer... se llama Mauricio (Spain)
  • Tökös átverés (Hungary)
  • See more »
Runtime
  • 102 min
Official Sites
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Sound Mix
Filming Locations

Box Office

Budget EUR19,000,000 (estimated)
Opening Weekend France $1,064,149, 04 Oct 2002

Did You Know?

Edit
Trivia The movie was a Warner Bros release in France, and was selected in 18 Gay and Lesbian film festivals in North America, starting with Philadelphia. See more »
Soundtracks Pauvres Diables See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed