Directed by
| Jean-Yves Bigras | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jean-Yves Bigras | ||
| Roger Garand | ||
| Jean-Marie Poirier | ... | (story) |
| Rudel Tessier | ... | (dialogue) |
| Rudel Tessier | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Guy Mauffette | ... | Roger Martin | |
| Huguette Oligny | ... | Hélène Clément | |
| Monique Leyrac | ... | Monique Fontaine | |
| Paul Berval | ... | Marcel Genest | |
| Denise Proulx | ... | Denise LeRoyer | |
| Maurice Gauvin | ... | Mathias | |
 |
Jeanne d'Arc Beaudoin | ... | Mme. LeRoyer |
| Nana de Varennes | ... | Sophie Clément | |
|
|
François Laroche | ||
| Claude Lapointe | ... | M. LeRoyer | |
|
|
Jeanne Frey | ... | Marie Clément |
|
|
Albert Duquesne | ... | M. Duval |
| Paul Guèvremont | ... | Le capitaine | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| René Lévesque | ... | Narrator | |
Music by
| Allan McIver | ||
Cinematography by
| Roger Racine | ||
Editing by
| Jean-Yves Bigras | ||
Set Decoration by
| Claude Perrier | ||
Costume Design by
| Suzanne Riou | ||
Makeup Department
| Gerard Le Testut | ... | makeup artist |
Production Management
| Roger Garand | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Pierre Jalbert | ... | assistant director |
| Claude Lapointe | ... | assistant director |
Sound Department
| Yves Lafond | ... | sound |