| Pays | Date | |
|---|---|---|
| USA | 25 décembre 1952 | (Los Angeles, California) |
| USA | 15 janvier 1953 | (New York City, New York) |
| Brazil | 9 février 1953 | |
| France | 8 avril 1953 | |
| Italy | 13 mai 1953 | |
| Japan | 17 juin 1953 | |
| France | 19 juin 1953 | (Paris) |
| Belgium | 26 juin 1953 | |
| Netherlands | 26 juin 1953 | |
| Allemagne de l'ouest | 1 septembre 1953 | |
| Autriche | 25 septembre 1953 | |
| Sweden | 5 octobre 1953 | |
| Finland | 12 février 1954 | |
| Hong Kong | 1 juillet 1954 | |
| Denmark | 15 novembre 1954 | |
| France | 14 février 1990 | (re-release) |
| France | 24 janvier 2001 | (re-release) |
| Cautivos del mal | Argentina / Spain |
| Les ensorcelés | Belgium (French title) / France |
| Stadt der Illusionen | Austria / West Germany |
| Assim Estava Escrito | Brazil |
| Brustna illusioner | Finland (Swedish title) |
| Cativos do Mal | Portugal |
| De betoverden | Belgium (Flemish title) |
| I oraia kai to ktinos | Greece |
| Il bruto e la bella | Italy |
| Illusionernas stad | Sweden |
| Illusionernes by | Denmark |
| Memorial to a Bad Man | USA (working title) |
| Piekny i zly | Poland |
| Särkyneitten haaveitten kaupunki | Finland |
| Tribute to a Badman | USA (working title) |
| Trailers | Plot summary | Box office et business |
| Commentaires de l'utilisateur | Notes | Récompenses |
| Revues externes | DVD | Principaux Détails |
| Recent releases | IMDb now playing |