The yellow vehicle seen at the 1 minute 50 second mark is a 1964 Penguin amphibious ATV. Built by Pengor LTD., of Carleton Place, Ontario, previously of Ottawa Ontario.
According to the oft-told story, it is Monique Mercure who jokingly told Claude Fournier he should put her in a movie. He took her at her word. The script Fournier submitted to her was one of those quickie, comic sexploitation films aimed at the lowest common denominator. It required a great deal of nude scenes on Mercure's part, and promised to be one of those gross sexual farces (much to her dismay). It did, however, have two good things going for it. The script was very, very funny (and to this would later be added a brilliantly satirical music score by Robert Charlebois) and Mercure trusted Fournier. "I knew him as a poet. I knew his wit. I had great confidence in him." In addition, the $5,000 fee offered her for a few weeks work was more than half a year's acting salary. "At the time I was naive enough to think that I could change Fournier's mind about the trivial nudity. But once on the set, what could I do?"