Directed by
| Patrice Chéreau | ||
Writing Credits
| James Hadley Chase | ... | (based on the novel by) |
| Jean-Claude Carrière | ... | (adaptation) & |
| Patrice Chéreau | ... | (adaptation) |
Cast (in credits order) verified as complete
| Charlotte Rampling | ... | Claire | |
| Bruno Cremer | ... | Louis Delage | |
| Edwige Feuillère | ... | Madame Bastier-Wagener | |
| Simone Signoret | ... | Lady Vamos | |
| Alida Valli | ... | La folle de la gare | |
| Hans Christian Blech | ... | Gyula Berekian | |
 |
François Simon | ... | Joszef Berekian |
| Hugues Quester | ... | Marcucci | |
|
|
Rémy Germain | ... | Arnaud |
|
|
Roland Bertin | ... | L'homme d'affaires |
|
|
Marcel Imhoff | ... | Le directeur de l'asile |
|
|
Pierre Asso | ... | Le docteur |
|
|
Marie-Louise Ebeli | ... | L'infirmière de l'asile |
| Ève Francis | ... | La mère de Delage | |
|
|
Luigi Zerbinati | ... | Alcide |
| Jenny Clève | ... | La femme de chambre (as Jenny Clèves) | |
| Micheline Bona | |||
|
|
Jacques Sarthou | ||
|
|
François Viaur | ||
|
|
Eddy Roos | ||
|
|
Robert Nogaret | ||
|
|
Giampiero Fortebraccio | ... | (as Giampiero Fortebracchio) |
| Günter Meisner | ... | L'avocat-conseil | |
|
|
Lucien Magnin | ... | Le patron de l'hôtel |
|
|
Robert Baillard | ... | Le jardinier |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Maurice Jany | ... | Le gardien de l'hôpital (uncredited) |
|
|
Elisabeth Manikas | ... | (uncredited) |
| Renzo Ricci | ... | (uncredited) | |
Produced by
| Mehdi Boushehri | ... | co-producer (uncredited) |
| Sergio Gobbi | ... | co-producer (uncredited) |
| Félix Méric Junior | ... | co-producer (uncredited) |
| Marceau Long | ... | co-producer (uncredited) |
| Vincent Malle | ... | producer |
| Ennio Nobili | ... | co-producer (uncredited) |
| Wolfdieter von Stein | ... | co-producer (uncredited) |
Music by
| Fiorenzo Carpi | ||
Cinematography by
| Pierre Lhomme | ... | director of photography |
Editing by
| Pierre Gillette | ||
Casting By
| Catherine Vernoux | ||
Production Design by
| Richard Peduzzi | ||
Costume Design by
| Jacques Schmidt | ||
Makeup Department
| Alain Folgoas | ... | makeup artist |
| Huguette Lalaurette | ... | hair stylist (as Huguette LaLaurette) |
| Alexandre Marcus | ... | key makeup artist (as Alex Marcus) |
Production Management
| Philippe Desmoulins | ... | unit manager |
| Michel Pasquet | ... | unit manager |
| Henry Dutrannoy | ... | production manager (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Antonio Gabrielli | ... | first assistant director |
| Claudia Pesaro | ... | second assistant director |
| Josette Santini | ... | apprentice assistant director |
| Renaud Walter | ... | second assistant director |
Art Department
| Yves Bernard | ... | assistant decorator |
| Danka Semenovicz | ... | assistant decorator |
| Gabriele Serra | ... | assistant decorator |
| Michel Suné | ... | property master |
Sound Department
| Joël Beldent | ... | sound mixer |
| Michèle Boëhm | ... | sound editor |
| Daniel Couteau | ... | foley artist |
| Jean Fontaine | ... | boom operator |
| Harald Maury | ... | sound |
| Claude Villand | ... | sound mixer |
| André Serre | ... | apprentice sound (uncredited) |
Special Effects by
| Georges Iaconelli | ... | special effects |
| Bernard Terreau | ... | special effects (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Pierre Abraham | ... | gaffer |
| André Bouladoux | ... | key grip |
| Jean Chiabaut | ... | camera operator |
| Georges Lunghini | ... | still photographer |
| François Manceaux | ... | assistant camera |
| Michel Mansuy | ... | still photographer |
| Jacques Renard | ... | assistant camera |
| Eric Dumage | ... | apprentice assistant camera (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Patrick Aubligine | ... | wardrober |
| Monique Dury | ... | costumer |
Editorial Department
| Michèle Amsellem | ... | assistant editor |
| Nadine Muse | ... | assistant editor |
| Claude Plouganou | ... | synchronization |
| Marie-Laurence Olive | ... | apprentice editor (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Ariane Litaize | ... | script girl |
Additional Crew
| Claire Chevauchez | ... | production secretary |
| Colette Suder | ... | administrator |
