Directed by
| Marcel Carné | ||
Writing Credits
| H.G. Wells | ... | (freely inspired by the novel by) |
| Marcel Carné | ... | (film adaptation by) and |
| Didier Decoin | ... | (film adaptation by) and |
| Robert Valey | ... | (film adaptation by) |
| Didier Decoin | ... | (dialogue by) |
Cast (in credits order)
| Gilles Kohler | ... | Jean, l'ange | |
| Roland Lesaffre | ... | Ménard | |
| Debra Berger | ... | Déliah (as Deborah Berger) | |
 |
Lucien Barjon | ... | Le recteur |
| Mary Marquet | ... | La duchesse | |
| Yves Barsacq | ... | Le docteur Jeantel | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| William Berger | |||
|
|
Patrick Brown | ||
|
|
Tania Busselier | ||
| Jean-Pierre Castaldi | ... | François Mercadier | |
| Jacques Debary | ... | Père Léon | |
| Martine Ferrière | |||
|
|
Jean Gras | ||
|
|
Jean Le Mouël | ||
|
|
François Mercadier | ||
| Bernard Musson | |||
| Louis Navarre | |||
|
|
Louis Pelissier | ||
|
|
Jeanne Pérez | ||
|
|
Marcel Rouzé | ||
|
|
Pierre Répécaud | ||
Produced by
| Jacques Quintard | ... | executive producer |
Music by
| Alan Stivell | ||
Cinematography by
| Edmond Richard | ... | director of photography |
Editing by
| Henri Rust | ||
Production Design by
| Bernard Evein | ||
| Louis Le Barbenchon | ||
Set Decoration by
| Bernard Evein | ||
| Louis Le Barbenchon | ||
| Pierre Lefait | ... | (as Pierre Lafait) |
Makeup Department
| Jacqueline Pipard | ... | makeup artist |
Production Management
| Michel Breuil | ... | unit manager: reshoot |
| Jean Lara | ... | production manager |
| Sissi Manciet | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Patrick Brown | ... | assistant director |
| Gerard Dreyfus | ... | assistant director (as Gérard Dreyfus) |
| Serge Ménard | ... | assistant director: reshoot (as Serge Menard) |
Art Department
| Pierre Duquesne | ... | assistant art director |
| Bernard Evein | ... | draftsperson (as Bernard Evain) |
| Pierre Pressac | ... | property master |
| Jean Revel | ... | property master |
| Patrick Suné | ... | property master: reshoot |
Sound Department
| Pierre Davoust | ... | boom operator |
| Maurice Gilbert | ... | sound mixer |
| René Longuet | ... | sound recordist |
Stunts
| Yves Gabrielli | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Paul Cot | ... | assistant camera |
| Alain Herpe | ... | assistant camera |
| Bernard Sury | ... | camera operator |
| Raymond Voinquel | ... | still photographer |
Editorial Department
| Nelly Crampont | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Caroline Huppert | ... | script supervisor: reshoot |
| Annie Rozier | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Christiane Caradec | ... | production secretary |
| Roger Delpey | ... | presenter |
| Philippe Fleutot | ... | production accountant |
| Jacqueline Jordan | ... | press attache |
| Jacques Quintard | ... | presenter |
