When two of the judges have lunch on a restaurant patio, two members of the French Milice, wearing the gamma insignia, are sitting at a table behind.
The action is set in summer 1941 but the Milice, subordinated to the French government in Vichy was created in January 1943.