Edit
Ça peut pas être l'hiver, on n'a même pas eu d'été (1980) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Louise Carré

Writing Credits  

Louise Carré

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Charlotte Boisjoli ... Adèle Marquis
Jacques Galipeau ... Germai Lafond
Céline Lomez ... Lise Marquis
Serge Bélair ... Jean-Pierre Marquis
Mireille Thibault ... Camille Marquis
Daniel Matte Daniel Matte ... Martin Marquis
Marie-Ève Doré Marie-Ève Doré ... La jeune Adèle
Martin Neufeld Martin Neufeld ... Le jeune Albert
Peter Neufeld Peter Neufeld ... Albert Marquis
Anne-Marie Ducharme Anne-Marie Ducharme ... Madame Dutronc
Illia Esopos Illia Esopos ... Isabelle
Guillaume Tremblay Guillaume Tremblay ... Guillaume
Isabelle Doré Isabelle Doré ... La fille d'Adèle
Lucie Mitchell ... La tante
Hélène Grégoire ... La première serveuse
Louise Arbique Louise Arbique ... La deuxième serveuse
Pepper Pepper ... Le clown
Jean Richard Jean Richard ... Le mari de Camille
Annick Chartier Annick Chartier ... Annick
Réal Côté Réal Côté ... Réal
Félix Chartier Félix Chartier ... L'ami de Réal
Wilner Boulin Wilner Boulin ... L'ami d'Annick
Jean Belzil-Gascon ... Le petit-fils d'Adèle
Claude Saint-Germain Claude Saint-Germain ... Le curé no 2
Martin Lyons Martin Lyons ... Le photographe
Kathleen Butler Kathleen Butler ... La Masseuse
Marjorie Godin Marjorie Godin ... Le Bébé
Gaétane Laniel Gaétane Laniel ... Madame Dutronc (voice)

Produced by 

Louise Carré ... producer

Music by 

Marc O'Farrell

Cinematography by 

Robert Vanherweghem

Editing by 

André Théberge

Makeup Department 

Brigitte McCaughry ... makeup artist
Micheline Trépanier ... makeup artist: second unit

Production Management 

Marie-Andrée Brouillard ... production manager: second unit
Daniel Louis ... production manager
Claire Stevens ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Suzanne Comtois ... second assistant director: second unit
Marianne Feaver ... assistant director
Pierre Gendron ... assistant director: second unit

Art Department 

Charles Bernier ... property master
Marie Dupont ... props
Pierre Fournier ... property master: second unit

Sound Department 

Esther Auger ... sound assistant: second unit
Yvon Benoît ... sound assistant: second unit
Jacques Blain ... sound: second unit
Michel Charron ... sound effects
Alain Comeau ... sound
Adrian Croll ... sound mixer
Marcel Fraser ... sound assistant / sound: second unit
Jean-Pierre Joutel ... sound mixer
Roger Lamoureux ... foley artist
Ken Pagé ... foley artist
Anne Whiteside ... sound editor

Camera and Electrical Department 

Claude Brasseur ... grip
Daniel Fitzgérald ... assistant camera
James Gray ... lighting technician
Denis Ménard ... lighting technician
Takashi Seida ... still photographer

Costume and Wardrobe Department 

Martine Fontaine ... costumer

Music Department 

Louis Hone ... music recordist

Script and Continuity Department 

Claudette Messier ... script supervisor

Additional Crew 

Jean-Marc Brosseau ... title designer
Suzanne Comtois ... production secretary: second unit
Louis Douville ... production assistant
Louis Gascon ... production assistant: second unit
Gaëtan Martel ... liaison: ONF
Iolande Paré ... production assistant
Danielle Sauvage ... public relations
Carole Villandré ... production secretary
Crew believed to be complete

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed