Directed by
| Claude Chabrol | ||
Writing Credits
| Georges Simenon | ... | (novel) |
| Claude Chabrol | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Michel Serrault | ... | Léon Labbé | |
| Charles Aznavour | ... | Kachoudas | |
| Monique Chaumette | ... | Mme Labbé | |
| François Cluzet | ... | Jeantet | |
 |
Isabelle Sadoyan | ... | Alice Kachoudas |
| Jean Champion | ... | Le sénateur Laude | |
|
|
Bernard Dumaine | ... | Arnoult |
| Victor Garrivier | ... | Le docteur Chaudreau | |
|
|
Jean Leuvrais | ... | Lambert |
| Christine Paolini | ... | Louise Chapus | |
|
|
Robert Party | ... | L'inspecteur Caille |
|
|
Fabrice Ploquin | ... | Valentin |
|
|
Nathalie Homs | ... | Esther (as Nathalie Hayat) |
|
|
Isabelle Lafon | ... | La serveuse du restaurant |
|
|
Jean-Claude Bouillaud | ... | Le père de Louise |
|
|
Marcel Guy | ... | Gabriel |
| Pierre-François Dumeniaud | ... | Le restaurateur | |
|
|
Jean-Marie Lancelot | ... | Le prêtre |
| Mario David | ... | Pigeac | |
| Aurore Clément | ... | Berthe | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Mme. Berthelom | ||
|
|
Aurore Chabrol | ... | La bonne soeur (as Aurore Pasquiss) |
|
|
Mme. Chamiot | ||
|
|
Jean-Claude Reux | ||
Produced by
| Philippe Grumbach | ... | producer |
| François Ribaud de Gineste | ... | line producer |
Music by
| Matthieu Chabrol | ||
Cinematography by
| Jean Rabier | ||
Editing by
| Monique Fardoulis | ||
Production Design by
| Jean-Louis Povéda | ||
Makeup Department
| Catherine Demesmeaker | ... | makeup department head (as Catherine Demesmaeker) |
| Claudine Dubois | ... | hair stylist |
| Suzel Jouguet | ... | makeup artist (as Suzel Bellon) |
Production Management
| Michel Dubois | ... | assistant production manager |
| Pierre Gauchet | ... | production manager |
| Marcel Godot | ... | production manager |
| Loic Nedelec | ... | assistant production manager (as Loïk Nedelec) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Marc Barbault | ... | first assistant director |
| Vincent Lascoumes | ... | second assistant director |
Art Department
| Alain Alexandre | ... | property master |
| Alain Cordonnier | ... | assistant set decorator |
| Jean-Pierre Lemoine | ... | assistant set decorator |
| Jean-Michel Olivier | ... | assistant set decorator |
| Venie Ribaud de Gineste | ... | assistant set decorator |
Sound Department
| Catherine D'Hoir | ... | assistant sound editor |
| Luce Grunenwaldt | ... | sound editor |
| Christian Larouette | ... | assistant re-recording mixer |
| René Levert | ... | sound mixer |
| Jean-Paul Loublier | ... | re-recording mixer |
| André Naudin | ... | sound effects |
Camera and Electrical Department
| Michel Atanassian | ... | electrician |
| Jean-Baptiste Dutreix | ... | key grip |
| Bernard Estève | ... | electrician |
| Michel Garçon | ... | electrician |
| Jean-Marc Rabier | ... | assistant camera |
| Jean-Claude Reux | ... | electrician |
| Roger Robert | ... | key grip |
| Vincent Rossell | ... | still photographer |
| Michel Thiriet | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
| Magali Fustier-Dray | ... | head costumer (as Magali Fustier) |
Editorial Department
| Emmanuelle Le Ray | ... | assistant editor |
| Olivier Rossignol | ... | trainee assistant editor |
Music Department
| André Girard | ... | conductor |
Script and Continuity Department
| Aurore Chabrol | ... | script supervisor (as Aurore Paquiss) |
Additional Crew
| Jean Brun | ... | production administrator |
| Claude Davy | ... | publicist |
| Fabrice Huteau | ... | trainee |
| Dominique Lefèvre | ... | production secretary |
