| Photos (see all 24 | slideshow) |
| Burt Lancaster | ... | Felix Happer | |
| Peter Riegert | ... | Mac | |
| Fulton Mackay | ... | Ben | |
| Denis Lawson | ... | Urquhart | |
| Norman Chancer | ... | Moritz | |
| Peter Capaldi | ... | Oldsen | |
| Rikki Fulton | ... | Geddes | |
| Alex Norton | ... | Watt | |
| Jenny Seagrove | ... | Marina | |
| Jennifer Black | ... | Stella | |
| Christopher Rozycki | ... | Victor | |
| Gyearbuor Asante | ... | Rev Macpherson (as Christopher Asante) | |
| John M. Jackson | ... | Cal (as John Jackson) | |
| Dan Ammerman | ... | Donaldson | |
| Tam Dean Burn | ... | Roddy | |
| Luke Coulter | ... | Baby | |
| Karen Douglas | ... | Mrs. Wyatt | |
| Kenny Ireland | ... | Skipper | |
| Harlan Jordan | ... | Fountain | |
| Charles Kearney | ... | Peter | |
| Betty Macey | ... | Switchboard Operator | |
| David Mowat | ... | Gideon | |
| John Poland | ... | Anderson | |
| Brian Rowan | ... | Ace Tone | |
| Ann Scott-Jones | ... | Linda Fraser (as Anne Scott Jones) | |
| Ian Stewart | ... | Mr. Bulloch | |
| Tanya Ticktin | ... | Russian girl | |
| Jonathan Watson | ... | Jonathan | |
| Mark Winchester | ... | Ace Tone | |
| Dave Anderson | ... | Fraser (as David Anderson) | |
| Alan Clark | ... | Ace Tone | |
| Alan Darby | ... | Ace Tone | |
| Caroline Guthrie | ... | Pauline | |
| Ray Jeffries | ... | Andrew | |
| Willie Joss | ... | Sandy | |
| James Kennedy | ... | Edward | |
| Michele McCarel | ... | Switchboard Operator | |
| Roddy Murray | ... | Ace Tone | |
| Buddy Quaid | ... | Crabbe | |
| Edith Ruddick | ... | Old Lady | |
| John Gordon Sinclair | ... | Ricky | |
| Anne Thompson | ... | Switchboard Operator | |
| Sandra Voe | ... | Mrs. Fraser | |
| Dale Winchester | ... | Ace Tone | |
| Jimmy Yuill | ... | Iain |
Réalisé par | |||
| Bill Forsyth | |||
Scénaristes(in alphabetical order) | ||
| Bill Forsyth | writer | |
Produit par | |||
| David Puttnam | .... | producer | |
| Iain Smith | .... | associate producer | |
Musique originale | |||
| Mark Knopfler | |||
Image | |||
| Chris Menges | |||
Montage | |||
| Michael Bradsell | |||
Distribution des rôles | |||
| Susie Figgis | |||
Création des décors | |||
| Roger Murray-Leach | |||
Direction artistique | |||
| Adrienne Atkinson | |||
| Frank Walsh | |||
| Ian Watson | |||
Création des costumes | |||
| Pip Newbery | |||
| Penny Rose | |||
Maquillage | |||
| Karen Dawson | .... | makeup assistant | |
| Tommie Manderson | .... | makeup supervisor | |
| Barbara Sutton | .... | hair stylist | |
Directeur de production | |||
| Patricia Churchill | .... | production manager: U.S. (as Pat Churchill) | |
| Robin Douet | .... | production manager: U.K. | |
Art Department | |||
| Steve Allaway | .... | chargehand carpenter | |
| Tony Allaway | .... | carpenter (as Anthony Allaway) | |
| Les Beaver | .... | chargehand rigger | |
| Dennis Bovington | .... | carpenter | |
| Dave Coldham | .... | plasterer (as David Coldham) | |
| Roy Evans | .... | construction manager | |
| Barry Gates | .... | stagehand | |
| John Gorham | .... | graphics | |
| Martin Hammerton | .... | stand-by carpenter | |
| Roy Hansford | .... | carpenter | |
| Alec Hearn | .... | draper | |
| John Hogan | .... | props | |
| John Hurley | .... | painter | |
| George Malin | .... | dressing prop | |
| Norman North | .... | stand-by painter | |
| Jill Quertier | .... | production buyer | |
| Eamonn Redmond | .... | stand-by stagehand | |
| Cornelius 'Ted' Restall | .... | chargehand painter (as Ted Restall) | |
| Ray Staples | .... | plasterer | |
| Bill Stark | .... | props | |
| Ted Stickley | .... | dressing prop | |
| Arthur Wicks | .... | property master | |
Technicien du son | |||
| Allan Brereton | .... | sound assistant | |
| Ian Fuller | .... | dubbing editor | |
| David Grimsdale | .... | assistant dubbing editor | |
| Louis Kramer | .... | sound mixer | |
| Ray Merrin | .... | assistant dubbing mixer | |
| Bill Rowe | .... | dubbing mixer | |
| Mike Tucker | .... | boom operator | |
| Lionel Strutt | .... | adr mixer (uncredited) | |
Effets spéciaux | |||
| Roy Carnell | .... | special effects | |
| Stuart Galloway | .... | special effects | |
| Dennis Harrison | .... | special effects rigger | |
| Peter Hutchinson | .... | special effects | |
| Patrick McColgan | .... | special effects | |
| Tommy Parker | .... | special effects rigger | |
| Peter Skehan | .... | special effects | |
| Wally Veevers | .... | special effects | |
Visual Effects | |||
| Steve Simmonds | .... | modeler | |
Camera and Electrical Department | |||
| James Ainslie | .... | clapper loader | |
| Kenneth Atherfold | .... | camera grip (as Ken Atherfold) | |
| John Beach | .... | electrician | |
| Michael Coulter | .... | camera operator (as Mike Coulter) | |
| Micky Davey | .... | electrician | |
| Ron Lyons | .... | electrician | |
| Brian Martin | .... | chargehand electrician | |
| Jan Pester | .... | focus puller | |
| Ronnie Rampton | .... | chief electrician | |
| Micky Wilson | .... | electrician | |
Casting Department | |||
| Penny Perry | .... | casting: USA | |
Editorial Department | |||
| Jim Howe | .... | first assistant editor | |
| Anne Sopel | .... | second assistant editor | |
Transportation Department | |||
| Robbie Sandison | .... | driver: grip truck (uncredited) | |
Divers | |||
| Graham Attwood | .... | unit stillman | |
| Dennis Bishop | .... | location manager: USA | |
| David Brown | .... | location manager | |
| Iain Brown | .... | national film school attachment | |
| Diane Chittell | .... | secretary to producer | |
| Teresa Colman | .... | secretary to director | |
| Louise Coulter | .... | assistant accountant | |
| Susan d'Arcy | .... | unit publicist (as Susan D'Arcy) | |
| Charles Finch | .... | runner | |
| John Hemmings | .... | liaison: Kay Laboratories | |
| Gus Maclean | .... | runner | |
| Maggie Phelan | .... | assistant accountant | |
| Ron Phipps | .... | production accountant | |
| Pat Rambaut | .... | continuity | |
| Anne Rapp | .... | continuity: USA | |
| Mary Richards | .... | production secretary | |
| Lynda Smith | .... | secretary to producer | |
| Rona Lamont | .... | production assistant (uncredited) | |
|
|
|
|
|
| Sabrina | La science des rêves | The Beverly Hillbillies | Little Miss Sunshine | Ruggles of Red Gap |
|
IMDb Note des utilisateurs:
|
IMDb Note des utilisateurs:
|
IMDb Note des utilisateurs:
|
IMDb Note des utilisateurs:
|
IMDb Note des utilisateurs:
|
| Full cast and crew | Company credits | External reviews |
| IMDb Comedie section | IMDb UK section | Add this title to MyMovies |
A refreshing change of pace; a whimsical, off-beat comedy with just enough plot to keep it going, just enough surprises in it to keep it interesting, and lots of great characters played by actors who really deliver.
The music by Mark Knopfler of Dire Straits adds richness to the experience, and the cinematography vividly contrasts tangled, sterile, modern-day Houston with the cool, gorgeous, emerald green Scottish landscape and the peaceful, pristine coastal village of Furness.
Well worth the trip.