Directed by
| Jean-Marie Poiré | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Christian Clavier | ... | (writer) |
| Jean-Marie Poiré | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Bernard Artigues | ... | producer |
| Hervé Truffaut | ... | executive producer |
Music by
| Michel Goglat | ||
Cinematography by
| Claude Agostini | ||
Editing by
| Michelle David | ... | (as Michèle David) |
| Catherine Kelber | ||
| Adeline Yoyotte | ... | (as Adeline Yoyotte-Husson) |
Casting By
| Françoise Menidrey | ||
Production Design by
| Hugues Tissandier | ||
Costume Design by
| Martine Rapin | ||
Makeup Department
| Muriel Baurens | ... | key makeup artist |
| Chantal Durpoix | ... | key hair stylist |
| Nathalie Fustin | ... | trainee hair stylist |
| Isabelle Gamsohn | ... | key hair stylist (as Isabelle Gamsohn Pizon) |
| Catherine Vrignaud | ... | makeup artist |
Production Management
| Catherine Adart | ... | post-production manager |
| Philippe Desmoulins | ... | production manager |
| Simon Dussaud | ... | unit manager |
| Roland Godard | ... | assistant unit manager |
| Alain L'Eveillé | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Pierre de Rivière | ... | second assistant director |
| Jacques Ollivier | ... | trainee assistant director |
| Michel Such | ... | first assistant director |
Art Department
| Philippe Auclaire | ... | construction coordinator |
| Franck Benezech | ... | assistant art director |
| Hubert Devinck | ... | property master |
| Stéphane Makedonsky | ... | set dresser |
| Michel Risse | ... | carpenter |
| Gedeon Rudrauf | ... | painter |
| Christophe Thiollier | ... | trainee set decorator |
Sound Department
| Michel Barlier | ... | post-synchronization |
| Jocelyne Cartier-Stern | ... | sound assistant |
| Luigi De Angelis | ... | assistant sound editor |
| Jean Gargonne | ... | sound editor |
| Jack Jullian | ... | sound (as Jacques Jullian) |
| Jean-Pierre Lelong | ... | foley artist |
| Jean-Paul Loublier | ... | sound mixer |
| Jacques Lévy | ... | dialogue editor |
| Guy Maillet | ... | sound assistant |
| Mario Melchiorri | ... | assistant foley editor (as Mario Melchiori) |
| Florence Ricard | ... | sound assistant |
| André Rigaut | ... | sound assistant |
| Jean-Bernard Thomasson | ... | sound engineer |
| Jean Umansky | ... | sound engineer |
Stunts
| Patrick Cauderlier | ... | stunts |
| Gilles Conseil | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| François Amado | ... | camera operator |
| Jean-Marc Bringuier | ... | steadicam operator |
| Bruno Dubet | ... | key grip |
| Alain Ducousset | ... | first assistant camera |
| Jean-Claude Gage | ... | gaffer |
| Jean-Pierre Hervé | ... | second assistant camera |
| Dominique Maestracci | ... | still photographer |
| Pascal Naudin | ... | electrician |
| Alain Salmon | ... | grip |
| Richard Vidal | ... | electrician |
| Yorgo Voyagis | ... | grip |
Casting Department
| Michèle Tollemer | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Elsa Soustre | ... | costumer |
| Marie-Noëlle Van Meerbeeck | ... | costume trainee |
Editorial Department
| François Chilowicz | ... | assistant editor |
| Christine Grenet | ... | assistant editor |
| Edith Vassard | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Anne-Marie Garcia | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Nicole Cavillon | ... | production administrator |
| Marie-José Di Tullio | ... | press attache |
| Bénédicte Lebert | ... | assistant press attache |
| Laurence Mercier | ... | production secretary |
| Robert Polonia | ... | groupman |
