After the end credits, there's a final shot of the cast and crew posing in the background as Mathieu Kassovitz runs and smiles in front of the camera.