Directed by
| Claude Goretta | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Efrem Camerin | ||
| Claude Goretta | ||
| Muriel Téodori | ||
Cast (in credits order) verified as complete
| Jacques Perrin | ... | Guillaume | |
| Pierre Arditi | ... | Lavigne | |
| Gudrun Landgrebe | ... | Erika | |
 |
Julie Jézéquel | ... | Anne-Marie |
| Maurice Garrel | ... | Benjamin Ramier | |
|
|
Vincent Fontanaz | ... | Robert |
|
|
Delphine Lanza | ... | Juliette |
|
|
Frédéric Polier | ... | Max / Rolf |
|
|
Roland Monod | ... | Favart |
|
|
Laurent Sandoz | ... | Le comptable |
| Jean-Pierre Gos | ... | Alex | |
|
|
Daniel Briquet | ... | Chris |
|
|
Françoise Courvoisier | ... | Eliane |
|
|
Armen Godel | ... | Charles |
|
|
François Germond | ... | Armand |
|
|
Maurice Aufair | ... | Le portier |
|
|
Richard Vachoux | ... | Le Président de la Confédération |
|
|
Roger Burckhardt | ... | Le directeur de la galerie |
|
|
Alain Monney | ... | Le typographe |
|
|
Armand Abplanalp | ... | Le photographe |
|
|
Jean-Marie Daunas | ... | Le voleur de cahier |
|
|
Georges Milhaud | ... | Jean-Pierre (as Georges Millaud) |
|
|
Christophe Urfer | ... | L'homme à la moto |
|
|
Marco Calamandrei | ... | Un policier |
|
|
Daniel Holliger | ... | Un policier |
|
|
Paul Vermeulen | ... | Wagner |
|
|
Marina Brandt | ... | L'étudiante |
|
|
Jean-Pierre Escalon | ... | L'homme au cabas |
Produced by
| Yannick Bernard | ... | executive producer |
| Jean-Marc Henchoz | ... | producer |
| Eberhard Junkersdorf | ... | producer |
Music by
| Antoine Auberson | ||
| Pascal Auberson | ||
Cinematography by
| Philippe Cordey | ||
| Pio Corradi | ||
Editing by
| Joële Van Effenterre | ||
Production Design by
| Serge Etter | ||
Costume Design by
| Valérie De Buck | ||
Makeup Department
| Hannelore Faber | ... | makeup artist |
Production Management
| Heinz Dill | ... | unit manager |
| Xavier Grin | ... | production manager |
| Dominique Stalder | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Nicole Front | ... | assistant director (as Nicole Front-Bergner) |
Art Department
| Sylvie Goy | ... | property master |
| Ivan Niclass | ... | property master |
Sound Department
| Samuel Cohen | ... | sound |
| Michel Kharat | ... | sound |
| Hans Künzi | ... | sound mixer |
| François Musy | ... | sound mixer |
Stunts
| Bertrand Jaton | ... | stunts |
Editorial Department
| Catherine Cormon | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Colette Pittier | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Philippe Grossfeld | ... | production assistant |
| Marie-Odile Meynial | ... | production assistant |
| Robert Schlockoff | ... | press relations |
