- To receive a PG certificate the UK cinema version was cut by 72 seconds, with a further 4 seconds of cuts for home video. These changes included numerous edits to fight scenes, Morgan's breast being caressed during a body search, neck and arm breaks, a head butt and kicks to bodies. Almost all the impact sounds in the major fight scenes were also reduced or removed from the soundtrack. A similarly-edited pre-cut version was submitted to the BBFC in 2003 for DVD release by Momentum Pictures, which restored some of the original edits and sound effects but was still cut by an additional one second to obtain a PG rating under then-BBFC policy.
- Despite no new submission appearing on the BBFC website and still carrying a PG rating on the packaging, the 2023 Studio Canal re-release on various home video formats appears to be uncut for the first time in the UK.
- The R2 DVD differs from the VHS cut in several ways with some scenes being put back in and yet some still left badly cut...
- Before leaving the room in the opening scene, Morgan tells the man she's just seduced: "I got your balls."
- Morgan pushes the eyepatched guard off a balcony saying "I promised I'd take care of you later", paying off a line earlier that never made sense without both scenes.
- When the chain wraps around Morgan's neck in the tavern she is now pulled off backwards in a bad CGI shot that shows her landing on a table below.
- More fighting scenes, more slashing of bellies.
- When Dawg shoots his own crew member ("We need less mouths") it's obvious this still remains badly cut as the gunshot cuts off abruptly and we don't see the man taking the bullet.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content