| IMDbPro.com offers representation listings for over 80,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 30,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Réalisé par | |||
| Francis Girod | |||
Scénaristes(dans l'ordre alphabétique) | ||
| Jean-Pierre Gattegno | novel "Neutralité Malveillante" | |
| Francis Girod | writer | |
| Michel Grisolia | writer | |
| Gérard Miller | writer | |
| Daniel Auteuil | ... | Antoine Rivière | |
| Patrick Timsit | ... | Edouard Berg | |
| Anne Parillaud | ... | Isabelle | |
| Michèle Laroque | ... | Florence | |
| Marianne Denicourt | ... | Nathalie | |
| Clotilde de Bayser | ... | Hélène | |
| Jean-Michel Noirey | ... | Guérin | |
| Marc Berman | ... | Montagner | |
| Anne-Marie Philipe | ... | Rosine | |
| Marc Chouppart | ... | Davenne | |
| Florence Viala | ... | Nina | |
| Aurélien Recoing | |||
| Pierre Amzallag | |||
| Anthony Decadi | ... | Charles | |
| Thierry de Carbonnières | |||
| Jacques Delachaume | |||
| Yvette Etiévant | |||
| Hélène Fillières | ... | Alexandra (as Hélène Filières) | |
| Edgar Givry | |||
| Sylvie Laporte | |||
| Eric Laugérias | |||
| Romain Legrand | ... | Simon | |
| Kelly Listoir | |||
| Anne Le Ny | ... | Fabienne | |
| Jean-Pierre Malignon | |||
| Yves Pignot | |||
| Françoise Pinkwasser | |||
| Lilly-Fleur Pointeaux | |||
| Nadja Reski | |||
| Vincent Solignac | |||
| Gérard Touratier | ... | Gauthier | |
| Umban U'kset | |||
| Jérôme Garcin | |||
| Régine Deforges | (as Régine Desforges) | ||
| Jean-François Josselin | |||
| Louis Gardel | |||
| Anne Jacquemin | ... | La femme sur la photo |
Produit par | |||
| Bruno Pésery | .... | producer | |
| Michel Seydoux | .... | producer | |
Musique originale | |||
| Alexandre Desplat | |||
Image | |||
| Charles Van Damme | |||
Montage | |||
| Geneviève Winding | |||
Distribution des rôles | |||
| Pierre Amzallag | |||
Création des décors | |||
| Bernard Vézat | |||
Création des costumes | |||
| Jackie Budin | |||
Maquillage | |||
| Marianne Collette | .... | makeup artist | |
| Michel Demonteix | .... | hair stylist | |
| Cédric Gérard | .... | makeup artist | |
| Hervé Soulié | .... | makeup artist | |
| Patrick Villain | .... | hair stylist | |
Assistant réalisateur | |||
| Romain Baudin | .... | trainee assistant director | |
| Philippe Letode | .... | assistant director | |
| Camille Lipmann | .... | assistant director | |
| Candice Mahout | .... | assistant director | |
| Bad Mokrani | .... | assistant director (as Badreddine Mokhrani) | |
| Sarah Teper | .... | assistant director | |
| Thierry Verrier | .... | assistant director | |
Technicien du son | |||
| Vincent Arnardi | .... | sound re-recording mixer | |
| Michel Bensaid | .... | boom operator | |
| Pascal Chauvin | .... | foley artist | |
| Laurent Dreyer | .... | foley engineer | |
| Patrick Egreteau | .... | foley artist | |
| Jean Goudier | .... | sound recordist | |
| André Hervée | .... | sound | |
| Thierry Lebon | .... | sound re-recording mixer | |
| Jean-Louis Lebras | .... | boom operator | |
| Jean-Max Morise | .... | post-synchronization | |
| John Timperley | .... | sound engineer | |
Effets spéciaux | |||
| Georges Demétrau | .... | special effects | |
| Philippe Sylvain | .... | special effects | |
Cascadeur | |||
| Joëlle Baland | .... | stunts | |
| Patrick Cauderlier | .... | stunt coordinator | |
| Patrick Cauderlier | .... | stunts | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Lionel Bailly | .... | electrician | |
| Philippe Cadeau | .... | electrician | |
| Thierry Canu | .... | grip | |
| Pierre Coquet | .... | electrician | |
| Alain Dondin | .... | electrician | |
| Roland Dondin | .... | electrician | |
| Gilbert Duhalde | .... | camera operator | |
| Yorgos Giannelis | .... | assistant camera | |
| Philippe Lannezval | .... | assistant camera | |
| Jean-Claude LeBras | .... | gaffer | |
| Jean-Marie Leroy | .... | still photographer | |
| Alain Manzon | .... | key grip | |
| Stephane Manzon | .... | grip | |
| Patrick Pamart | .... | grip | |
| Claude Pillas | .... | grip | |
| Christian Thurot | .... | electrician | |
| Eric Thurot | .... | electrician | |
| Roger-Paul Tizio | .... | assistant camera | |
| Jean-Pierre Voisin | .... | electrician | |
| William Watterlot | .... | assistant camera | |
Département Casting | |||
| Marie-Sylvie Caillierez | .... | casting: children | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Saphira Adam | .... | costumer | |
| Marie-Christine Budelberger | .... | costumer | |
| Ann Dunsford | .... | costumer (as Anne Dunsford Varenne) | |
| Tess Hammami | .... | costumer | |
| Ghislaine Renier | .... | costumer | |
| Tess | .... | costumer | |
Dpartement Editorial | |||
| Christian Dutac | .... | color timer | |
| Louise Genis-Cosserat | .... | assistant editor (as Louise Genis) | |
| Agnès Schwab | .... | assistant editor | |
| Sandrine Strauss | .... | assistant editor | |
Département Musique | |||
| Alexandre Desplat | .... | orchestrator | |
Divers | |||
| Jean Cirla | .... | location manager | |
| Vero Cratzborn | .... | production assistant (as Véronique Cratzborn) | |
| Suzanne Durrenberger | .... | script supervisor | |
| Marie-Paule Ester | .... | production secretary | |
| Cédric Hutsebaut | .... | ripper | |
| Aurelia Lafaye | .... | production assistant | |
| Philippe Letode | .... | location scout | |
| Laurence Picollec | .... | finance | |
| Alexandre Putman | .... | location manager | |
| Arnaud Putman | .... | ripper | |
| Dominique Segall | .... | unit publicist | |
| Catherine Staub | .... | production administrator | |
| Geraldine Szostek | .... | production assistant | |
| Jean Philippe Varin | .... | animal trainer (as Jean-Philippe Varin) | |
| Murielle Wodka | .... | production administrator | |
| Remerciements de la Société | Box office et business | Principaux Détails |