Directed by
| Olivier Asselin | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Olivier Asselin | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Arlette Dion | ... | producer |
| Daniel Louis | ... | line producer |
| Denise Robert | ... | producer |
Music by
| François Dompierre | ||
Cinematography by
| Daniel Jobin | ||
Editing by
| Richard Comeau | ||
Casting By
| Olivier Asselin | ||
| Lucille Fluet | ||
Art Direction by
| Stéphane Roy | ||
Costume Design by
| Helen Rainbird | ||
Makeup Department
| Christiane Fattori | ... | key makeup artist |
Sound Department
| Mathieu Beaudin | ... | sound editor |
| Daniel Bisson | ... | sound |
| Jo Caron | ... | sound (as Jocelyn Caron) |
| Marcel Chouinard | ... | sound |
| Jérôme Décarie | ... | sound editor |
| Tchae Measroch | ... | foley artist / foley assistant |
| Jacques Plante | ... | adr supervisor |
| Myriam Poirier | ... | sound editor |
| Hans Peter Strobl | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Véronique Boncompagni | ... | still photographer |
Costume and Wardrobe Department
| James Cameron | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Peter Measroch | ... | post-production consultant |
Script and Continuity Department
| France Lachapelle | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Paul Harrison | ... | supervisor |
| Charles Obrul | ... | laboratory liaison |