Directed by
| Maurice Devereaux | ||
| Tony Morello | ||
Writing Credits
| Maurice Devereaux | ... | (original story by) & |
| Tony Morello | ... | (original story by) |
| Maurice Devereaux | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Richard Cormier | ... | producer (as Richard A. Cormier) |
| Maurice Devereaux | ... | producer |
| Jean-Marc Félio | ... | producer |
| Gilles Massicotte | ... | producer |
| Tony Morello | ... | producer |
Music by
| Brent Holland | ... | (music composed by) |
Cinematography by
| Tony Morello | ... | director of photography |
Editing by
| Maurice Devereaux | ||
Production Design by
| Stéphane Dufour | ||
Art Direction by
| Luke Poudrier | ||
Costume Design by
| Elena Macchiagodena | ||
| Myriam Mancini | ||
Makeup Department
| Lauren Craig | ... | makeup artist |
| Adrien Moreau | ... | additional makeup effects |
| Luke Poudrier | ... | special makeup effects artist |
Production Management
| Denise Fournelle | ... | production manager |
| André Raymond | ... | production manager |
Art Department
| Julie Blouin | ... | art assistant |
| John Martin | ... | art assistant |
| François Rodrigue | ... | art assistant |
| Jean-Denis Rouette | ... | artwork |
Sound Department
| Pierre N. Décarie | ... | sound engineer (as Pierre Décarie) |
| Donald L'Ecuyer | ... | foley (as Donald L'Écuyer) / sound designer (as Donald L'Écuyer) |
Camera and Electrical Department
| Céline Bissonnette | ... | camera assistant |
| Annie Cloutier | ... | swing: grip/gaffer |
| Maurice Devereaux | ... | photographer |
| Pierre Dupuis | ... | photographer |
| Nadine Fournelle | ... | camera assistant |
| Alain Gagnon | ... | swing: grip/gaffer |
| Daniel Gauthier | ... | electrician |
| Richard Labelle | ... | camera assistant / photographer / swing: grip/gaffer |
| Sylvain Lebelle | ... | swing: grip/gaffer |
| Tony Morello | ... | cameraman / photographer |
| Denis-Noel Mostert | ... | additional photography |
| Angelo Picciano | ... | photographer |
| Luke Poudrier | ... | photographer |
| Denis Robitaille | ... | photographer |
| Jean-Denis Rouette | ... | photographer |
| Eric Tessier | ... | additional photography |
| Nick Tsakalakis | ... | photographer |
Costume and Wardrobe Department
| Nathalie Julien | ... | wardrobe |
| Jackie Morin | ... | wardrobe |
Music Department
| Eric Tessier | ... | composer: cue "Tracy's Theme" |
Additional Crew
| Nathalie Aillaut | ... | production assistant |
| Diane Breton | ... | production assistant |
| Daniel Brière | ... | production assistant |
| Joan Butterworth | ... | additional voice work |
| Frené Carrasco | ... | additional voice work |
| Stéphane Champoux | ... | production assistant |
| Brigitte Charland | ... | production assistant |
| Steve Dumais | ... | production assistant |
| Pierre Dupuis | ... | production assistant |
| Pierre Ross Dupuis | ... | production assistant |
| Benoit Fortin | ... | production assistant |
| Nadine Fournelle | ... | production assistant |
| Alain Gagné | ... | production assistant |
| Eric Godbout | ... | production assistant |
| Yanick Houle | ... | production assistant |
| Trilby Jeeves | ... | additional voice work |
| Richard Labelle | ... | main production assistant |
| Sylvie Lancup | ... | production assistant |
| Martin Lapalme | ... | production assistant |
| Sylvain Lebelle | ... | production assistant |
| Anne-Marie Leduc | ... | additional voice work |
| Chantal Lussier | ... | production assistant |
| Olivier Marie | ... | production assistant |
| Sylvain Marion | ... | additional voice work |
| John Martin | ... | production assistant |
| Paul Olioff | ... | additional voice work |
| Luke Poudrier | ... | main production assistant |
| André Raymond | ... | additional voice work / body parts: "Olam" |
| Robert Redman | ... | additional voice work |
| Denis Robitaille | ... | production assistant |
| Joseé Robitaille | ... | additional voice work |
| Jean-Denis Rouette | ... | additional voice work |
| Eric Tessier | ... | main production assistant |
| Martine Tremblay | ... | production assistant |
Thanks
| Daniel Gauthier | ... | special thanks |
| André Raymond | ... | special thanks |
