Poster

Ce soir les jupons volent... ()


Reference View | Change View


At Pierre Roussel's, fashion designer, they need to work over time before Christmas' Eve to accommodate the wishes of rich customers. Romantic affairs will suffer from it, but Santa Claus brings new happiness to all.

Director:
Reviews:

Photos and Videos

Cast verified as complete

Edit
...
Marlène
...
Blanche
...
Pierre Roussel
...
Catherine Piedeboeuf
Ginette Pigeon ...
Jeannette Pommeau
Philippe Nicaud ...
Bernard le costumier sans compagnie
Nadine Basile ...
Natacha la soeur de Tania
Mathilde Casadesus ...
Madame Pommeau
...
Le mannequin espagnol
Marie-José Darène ...
Le mannequin avec la robe rouge (as Marie José Darene)
Claude Albers ...
Le manequin parlant à Monique
Sophie Leclair ...
Dorine l'employée draguée par Jean Roussel
Jany Vallières ...
Yvette (as Jany Vallieres)
Jacqueline Marbaux ...
Charlotte la mère de Blanche
Odette Roger ...
Madame Legris la Bouchère (as Odette Charblay)
Simone Logeart ...
Mathilde
...
Jean Roussel
François Patrice ...
Marc l'amoureux de Tania
Robert Le Béal ...
Le majordome de Madame de Septeuil (as Robert Le Beal)
René Lefevre-Bel ...
Le mari de Charlotte
Alain Nobis ...
Marcel l'amant de Charlotte
...
Paul e cousin éconduit de Blanche
...
Legris le fils de la bouchère
...
Un photographe
Robert Thomas ...
Un marin au réveillon de Maurice
...
Un photographe
...
Monsieur Pommeau
...
Huguette Laurent-Maréchal
Bernard Dhéran ...
Bobby un amoureux de Marlène (as Bernard Dhéran de la Comédie Française)
Robert Favart ...
Le prince Soliman Ben Salah
André Versini ...
André Laurent-Maréchal
Jacqueline Porel ...
Monique la responsable des défiles
...
Tania la remplaçante de Catherine
Rest of cast listed alphabetically:
Annie Berval ...
(uncredited)
Yvonne Constant ...
Un mannequin (uncredited)
...
Howard l'homme attendant Marlène au bar (uncredited)
Suzanne Guémard ...
Une vendeuse chez Roussel (uncredited)
Rolande Kalis ...
Un mannequin (uncredited)
Lucienne Marchand ...
Anita une habilleuse chez Roussel (uncredited)
Jean Marsan ...
Louis un amoureux de Marlène (uncredited)
Danielle Mérange ...
(uncredited)
Anne Olivier ...
(uncredited)
Gaston Orbal ...
Le Père Nöel (uncredited)
...
Maurice le nouveau ami de Natacha (uncredited)
Louis Saintève ...
(uncredited)
Simone Sylvestre ...
Un mannequin (uncredited)
...
Femme en robe noire chez Maurice (uncredited)

Directed by

Edit
Dimitri Kirsanoff

Written by

Edit
Jean Marsan ... (written by)
Claude Desailly ... (co-writer)

Produced by

Edit
Jean Lefait ... producer
Raymond Logeart ... producer
Edith Tertza ... secretary of production

Music by

Edit
Raymond Legrand
Daniel Lesur

Cinematography by

Edit
Roger Fellous ... director of photography

Editing by

Edit
André Gaudier ... (as Gaudier)

Production Design by

Edit
Daniel Guéret
Robert Hubert

Costume Design by

Edit
Bernard Sagordoy

Makeup Department

Edit
Roger Chanteau ... makeup artist
Paulette Stern ... hair stylist
Janou Pottier ... hair stylist (uncredited)

Production Management

Edit
Michel Mombailly ... unit manager (as M. Mombailly)
Marc Monta ... assistant unit manager
Raymond Logeart ... executive in charge of production (uncredited)

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Jacques Cristobal ... second assistant director (as J. Cristobal)
Pierre Simon ... first assistant director

Art Department

Edit
Daniel Braunschweig ... property master (as D. Braunschweig)
Daniel Guéret ... assistant production designer

Sound Department

Edit
Séverin Frankiel ... sound
Pierre Lauer ... assistant sound
Lucien Moreau ... assistant sound

Camera and Electrical Department

Edit
Maurice Fellous ... camera operator
Jacques Fogel ... assistant camera
Jean-Louis Moussempes ... still photographer (as J.L. Moussempes)
André Sautet ... gaffer
Jean-Paul Schwartz ... assistant camera

Location Management

Edit
Pierre Lefait ... location manager

Script and Continuity Department

Edit
Jacqueline Parey ... script supervisor

Additional Crew

Edit
Marthe Karcher ... accountant
Allard ... poster designer (uncredited)
Crew believed to be complete

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

At Christmastime, the love affairs of five clothing models working for Pierre Roussel, a renowned Paris fashion designer. Marlène hesitates between two suitors. Blanche, who loves Jean, Roussel's son, wants him to talk to his father about their relationship. Catherine learns that her lover has a wife and two kids. Jeannette throws herself into the arms of an Oriental prince. In despair the fifth one attempts to commit suicide... Written by Guy Bellinger

Plot Keywords
Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • Princesses de Paris (France)
  • Tonight the Skirts Fly (France)
  • Princesses de Paris! (Belgium, French title)
  • Muñecas de París (Mexico)
  • Esta Noite as Saias Voam (Brazil)
  • See more »
Runtime
  • 88 min
Official Sites
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Sound Mix
Filming Locations

Did You Know?

Edit
Trivia The first feature in Dyaliscope. See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed