The police detective introduces herself as "Hélène, je m'appelle Hélène", like the first line of the famous song by Hélène Rollès, who plays the titular character. Like Nicky Larson, this show was broadcast in the late 80s/early 90s with the Club Dorothée.