Edit
DNA Sights 999.9 (Video 1998) Poster

(1998 Video)

Full Cast & Crew

Directed by 

Masayuki Kojima

Writing Credits (in alphabetical order)  

Leiji Matsumoto ... (characters)
Tatsuhiko Urahata

Cast (in credits order)  

Megumi Ogata ... Tetsurô Daiba
Tomo Sakurai Tomo Sakurai ... Rei Yûki
Rest of cast listed alphabetically:
Yôko Asagami ... Voice from Svan
Brianne Brozey ... Mee (voice)
Christopher Carroll Christopher Carroll ... Additional Voices (voice)
Lara Cody ... Moriki (voice)
Richard Epcar ... Trader Pilot (voice)
Barbara Goodson ... Photon (voice)
Megumi Hayashibara ...
J.C. Henning ... Mello (voice)
R. Martin Klein ... Ship Announcement (voice) (as Bob Klein)
Mami Koyama ... Photon
Mona Marshall ... Rei Yuuki (voice)
Rica Matsumoto ... Moriki
Michael McConnohie ... Narrator, Captain Harlock (voice) (as Mike McConnohie)
Yûko Minaguchi ... Merô
Ichirô Nagai ... Professor Shimaoka
Bob Papenbrook ... Captain (voice)
Mike Reynolds ... Professor Shimaoka (voice)
Michelle Ruff ... Rebel Operator (voice)
Joshua Seth ... Tetsuro Daiba (voice)
Melodee Spevack ... Additional Voices (voice)
Jeff Winkless ... Trader Doctor (voice)
Kôichi Yamadera ... Captain Harlock
Ryûzaburô Ôtomo Ryûzaburô Ôtomo ... Captain

Music by 

Katsuo Ôno

Editing by 

Takeshi Seyama

Sound Department 

Mutsy Erskine ... audio sweetening (english version)
Michael McNerney ... adr mixer

Animation Department 

Junko Abe ... key animator
Yumi Chiba ... key animator
Hideki Ejima ... key animator
Miyuki Inoue ... key animator
Yûki Iwai ... key animator
Norio Kaneko ... key animator
Toshiyuki Komaru ... assistant animation director
Katsumi Matsuda ... assistant animation director
Riwako Matsui ... key animator
Kôji Miura ... key animator
Rie Nishiyama ... key animator
Yasuyuki Shimizu ... assistant animation director
Satoshi Shishido ... assistant animation director
Masafumi Yamamoto ... key animator

Additional Crew 

Mutsy Erskine ... final remix (english version)
Steve Kramer ... voice director

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed