Directed by
| Harrie Geelen | ||
| Bjørn Frank Jensen | ||
| Bert Kroon | ||
| Jay Kamen | ... | (english version) |
Writing Credits
| Marten Toonder | ... | (comic strip "Oliver B. Bommel") |
| Marten Toonder | ... | (novel) |
| Bert Kroon | ... | (script) & |
| Harrie Geelen | ... | (script) & |
| Bjørn Frank Jensen | ... | (script) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Rob Houwer | ... | producer |
| Marten Toonder | ... | executive producer |
| Paul Vitello | ... | producer (english version) |
| Albert Voster | ... | executive producer |
Music by
| Gildo del Mistro | ||
| Herman Schoonderwalt | ||
Production Management
| Rob Houwer | ... | production supervisor |
| Marten Toonder | ... | production supervisor |
| John van der Meulen | ... | production manager |
Art Department
| Harrie Geelen | ... | storyboard artist |
| Bjørn Frank Jensen | ... | storyboard artist |
| Bert Kroon | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Michael Beiriger | ... | re-recording mixer (as Mike Beiriger) |
| Michael Dotson | ... | sound editor: English version (as Mike Dotson) |
| Scott Ganary | ... | sound editor: English version |
| Scott Martin Gershin | ... | sound editor: English version (as Scott Gershin) |
| Marcelo Mainzer | ... | sound editor: English version |
| George Nemzer | ... | sound editor: English version |
| Elen Orson | ... | sound editor: English version |
| John Reynolds | ... | ADR mixer: English version |
| Ad Roest | ... | adr mixer / re-recording mixer |
Camera and Electrical Department
| Søren Brink | ... | camera operator |
| Dick De Vries | ... | camera operator |
| Ria Haasnoot | ... | camera operator |
| Anneke Hoogenraad | ... | camera operator |
| Rem Laan | ... | camera operator |
| Hiroyasu Omoto | ... | camera operator (as Yasuhiro Omoto) |
| Kôji Shiragami | ... | camera operator (as Takaharu Shirgami) |
Animation Department
| Søren Brink | ... | checking |
| Theo De Kreij | ... | color modeler |
| Harrie Geelen | ... | layout artist |
| Frits Godhelp | ... | background artist |
| Bill Hajee | ... | animator / layout artist |
| Bjørn Frank Jensen | ... | animation director / animator / layout artist |
| Hidetoshi Kaneko | ... | background artist |
| Tony Kluck | ... | animator |
| Ikkô Kobayashi | ... | animator (as Kazuyuki Kobayashi) |
| Philip Lynch | ... | checking |
| Bob Maxfield | ... | animation director / animator / layout artist |
| Kevin Molloy | ... | animator |
| Hidekazu Ohara | ... | animator |
| Børge Ring | ... | animator |
| Liesbeth Smith | ... | color modeler |
| Hannie Sweers | ... | color modeler |
| Jeroen van Blaaderen | ... | layout artist |
| Ben Van Voorn | ... | background artist / background director / color modeler |
| Ellie Van Zanten | ... | color modeler |
| Tadakatsu Yoshida | ... | animator |
| Hans Perk | ... | animator: "Jumping Sack" (uncredited) |
Music Department
| Herman Schoonderwalt | ... | orchestra arranger |
Additional Crew
| Trudy Fleur | ... | production cooperator |
| Rick Gerstberg | ... | production cooperator |
| Marc Handler | ... | adr writer: English version |
| Wade Hanniball | ... | post-production supervisor: English version |
| Tôru Hara | ... | production cooperator (as Toru Hara) |
| Kôji Houri | ... | production cooperator |
| Rob Houwer | ... | story editor |
| Jaap Lamberton | ... | production cooperator |
| Rob Lehmann | ... | titles |
| Rob Makkink | ... | production cooperator |
| Yumiko Taguchi | ... | production cooperator |
| Kazue Takahashi | ... | production cooperator |
| Cor Van Kesteren | ... | production cooperator |
| Ineke van Wezel | ... | production assistant |
| Jelte Velzen | ... | production assistant |
| Jan Wiegel | ... | production cooperator |
