This film is probably 'Private Nurse' 1978 with the cast list manipulated for the American market - same director in Gerard Kikoine.A typical piece of steamy French erotic drama. Only the Europeans seem to be able to extract so much eroticism from such a simple storyline and formula.