Directed by
| Gérard Lauzier | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Gérard Lauzier | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Jean-Louis Livi | ... | producer |
| Bernard Marescot | ... | executive producer |
Music by
| Vladimir Cosma | ||
Cinematography by
| Robert Alazraki | ||
Editing by
| Georges Klotz | ||
Casting By
| Mireya Guanipa | ||
| Marie-France Michel | ||
Production Design by
| Christian Marti | ||
Costume Design by
| Marpessa Djian | ||
Makeup Department
| Charlotte Arguillère | ... | hair stylist |
| Didier Lavergne | ... | key makeup artist |
Production Management
| María Carolina Agúero | ... | unit manager |
| Alan Corno | ... | assistant unit manager |
| Karine Ebert | ... | assistant unit manager |
| Daniel Herrera Catalá | ... | unit manager: Venezuela |
| Liz Mago Bosch | ... | production manager |
| Marc Vadé | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Nicolas Guy | ... | first assistant director |
Art Department
| Michel Conche | ... | on-set propmaster |
| Maud Gircourt | ... | illustrator |
| Fabien Lacaf | ... | storyboard artist |
| Enrique Santana | ... | decorative painter |
Sound Department
| Carlos Bolívar | ... | production sound mixer: second unit |
| Bernard Chaumeil | ... | boom operator |
| Jacques Descomps | ... | recorder auditorium |
| Pierre Gamet | ... | sound |
| Gérard Lamps | ... | re-recording mixer |
| Pedro Marques | ... | synchronization sound engineer |
Visual Effects by
| Hassan El Youbi | ... | digital effects artist |
| Isabelle Roussel | ... | digital compositor |
| Frantz Vidal | ... | digital artist |
Stunts
| Daniel Vérité | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Yves Agostini | ... | camera operator |
| Arnaud Borrel | ... | still photographer |
| Arthur Cloquet | ... | camera operator |
| Alain Dutartre | ... | focus puller |
| Vincent Gallot | ... | video assistant |
| Maxime Héraud | ... | second assistant camera |
| David Kennedy | ... | gaffer |
| Jean-Baptiste Thibaud | ... | steadicam operator |
| Richard Vidal | ... | electrician |
Casting Department
| Marie-France Michel | ... | casting director: chidren |
Editorial Department
| Viviane Gourvest | ... | assistant editor |
Location Management
| Christophe Chauveau | ... | location scout |
Music Department
| Edouard Dubois | ... | music consultant |
| London Symphony Orchestra | ... | music performed by |
| Patrice Renson | ... | composer: additional music |
Additional Crew
| Andrea Herrera Catalá | ... | production assistant |
| Frédéric North | ... | aerial coordinator |
| Harmel Sbraire | ... | acting coach: children |
