Directed by
Shu Takumi |
Writing Credits (in alphabetical order)
Yosuke Hirano | ... | (scenario: Flagship) |
Kishiko Miyagi | ... | (scenario: Flagship) |
Noboru Sugimura | ... | (scenario: Flagship) |
Cast (in credits order)
Gabriel Hogan | ... | Dylan Morton (voice) | |
Stephanie Morgenstern | ... | Regina (voice) | |
Lisa Jai | ... | Paula Morton (voice) (as Lisa Yamanaka) | |
Eric Hempsall | ... | David Falk (voice) | |
Trevor Smith | ... | T.R.A.T. Soldier A / Helmet Head (voice) | |
Peter Cugno | ... | T.R.A.T. Soldier B / Helmet Head (voice) | |
Sally Willis | ... | Female Computer (voice) | |
Chris Britton | ... | Male Narration (voice) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Kerry Shale | ... | T.R.A.T. Sergeant (voice) | |
Pat Miller | ... | T.R.A.T. Soldier C (voice) (uncredited) | |
Michael Shepperd | ... | Screaming T.R.A.T. Soldier (voice) (uncredited) | |
Tre Smith | ... | T.R.A.T Soldier D (voice) (uncredited) | |
Adrian Truss | ... | Gail (voice) (uncredited) | |
Richard Yearwood | ... | Rick (voice) (uncredited) |
Produced by
Hiroyuki Kobayashi | ... | producer |
Shinji Mikami | ... | executive producer |
Sound Department
Ryan Akitani | ... | recording engineer assistant: English voices |
Noriko Ando | ... | sound designer |
Atsushi Mori | ... | chief sound designer (as Atushi Mori) |
Kazuya Takimoto | ... | sound engineer / sound mixer |
Makoto Tomozawa | ... | sound composition |
Masayoshi Umezu | ... | sound designer |
Visual Effects by
Takafumi Abe | ... | CGI movie: graphics |
Emi Arai | ... | modeler: CGI movie |
Kaoru Araki | ... | character modeler |
Zennosuke Fukkin | ... | motion actor (as Fukkin Zen-Nosuke) |
Hiroyuki Hamada | ... | animator: CGI movie |
Haruo Hata | ... | motion actor |
Koichi Hidaka | ... | CGI movie: graphics |
Tetsue Kawano | ... | motion capture director: CGI movie |
Masako Kobayashi | ... | motion actor: Kurata Promotion Inc. |
Yasuyo Kondo | ... | character modeler |
Toshiya Kotani | ... | CGI movie: graphics |
Shinichiro Maeda | ... | animator: CGI movie |
Noriaki Maruyama | ... | animator: CGI movie |
Kaneharu Mitsumura | ... | motion capture: director: CGI movie |
Yuki Nakamura | ... | production manager: CGI movie |
Michito Nishino | ... | modeler: CGI movie |
Yuko Ogata | ... | animator: CGI movie |
Masashi Sakamoto | ... | producer: CGI movie |
Kazuya Sasahara | ... | director of CGI movie crew |
Makoto Seki | ... | animator: CGI movie |
Akira Suzuki | ... | 3D CGI: Studio Gauge |
Yasuhiro Suzuki | ... | modeler: CGI movie |
Yumi Takahashi | ... | motion actor |
Tetsuya Tanabe | ... | CGI movie: graphics |
Takaharu Tobe | ... | animator: CGI movie |
Kenichiro Tomiyasu | ... | compositor: CGI movie |
Animation Department
Yasuhito Hattori | ... | animation: CG movie crew |
Kiyoaki Kamei | ... | animation: CG movie crew |
Yusuke Mitome | ... | animation: Links Digiworks Inc. Sakuratei |
Takuma Naito | ... | animation: CG movie crew |
Shigeru Ohata | ... | animator: Links Digiworks Inc., Sakuratei (as Sigeru Oohata) |
Akihito Okimura | ... | animation: Links Digiworks Inc. Sakuratei |
Shinichi Rembutsu | ... | animation: CG movie crew (as Sinichi Rembutsu) |
Itsune Sugiyama | ... | animation: CG movie crew |
Fumika Takahashi | ... | animation: CG movie crew |
Tôru Takahashi | ... | animation: CG movie crew |
Kazunori Tazaki | ... | character designer |
Takuya Yamasaki | ... | animation: CG movie crew |
Editorial Department
Akemi Iwasaki | ... | manual editor |
Additional Crew
Mitsuo Abe | ... | action coordinator: cgi movie |
Takafumi Abe | ... | background graphics creator |
Yûichi Akimoto | ... | graphic effects designer (as Yuichi Akimoto) |
Kazuki Amenomiya | ... | modeling: CG movie crew |
Keiichi Baba | ... | publicist |
Yusuke Ban | ... | image designer |
Katsuhiko Chishima | ... | modeling: CG movie crew |
Kaori Doi | ... | background graphics creator |
Masakatsu Endoh | ... | scenario program: software engineers (as Masakatsu Endo) |
Takeshi Enomoto | ... | interface program: software engineers |
Motoji Fujita | ... | video staff: Capcom |
Miho Hamano | ... | background graphics creator |
Koichiro Hara | ... | background graphics creator |
Susan Hart | ... | producer: English voices |
Yoshifumi Hattori | ... | graphics motion creator |
Maiko Hayakawa | ... | background graphics creator |
Koichi Hidaka | ... | background graphics creator |
Yuji Higayama | ... | scenario program: software engineers |
Yuichiro Hiraki | ... | graphics motion creator |
Masako Honma | ... | publicist |
Yoshizumi Hori | ... | background creator: graphics |
Naoto Ishii | ... | background graphics creator |
Gakusui Iwasaki | ... | modeling: CG movie crew |
Hidetoshi Kai | ... | graphics motion creator |
Koji Kakae | ... | planner |
Masachika Kawata | ... | chief background graphics creator |
Shinya Kohno | ... | visual effects: CG movie crew |
Akira Kokushoh | ... | planner (as Akira Kokusyo) |
Toshiya Kotani | ... | event motion editor: graphics |
Kenji Kumagai | ... | event motion editor: graphics (as Kenzi Kumagai) |
Shuhei Kumamoto | ... | assistant director: CG movie crew |
Yasuhito Kuwayama | ... | modeling: CG movie crew |
Yasuyuki Maeda | ... | background graphics creator |
Koichi Minami | ... | background graphics creator |
Takuji Mishima | ... | video staff: Capcom |
Masayuki Miyata | ... | background graphics creator |
Motoko Nagino | ... | action actor: Regina, CG movie cast |
Masatomo Nakanishi | ... | CG movie: graphics / background creator: graphics |
Shigenori Nishikawa | ... | planner |
Yoshiaki Nishimura | ... | scenario program: software engineers |
Kotaro Nishio | ... | planner |
Shinsaku Ohara | ... | planner |
Noriyuki Ohtani | ... | enemy program: software engineers |
Masahiro Okamoto | ... | schedule manager |
Shigeomi Okamura | ... | background graphics creator |
Yoshihiro Ono | ... | publicist (as Yoshihiro Ohno) |
Takashi Oohira | ... | modeling: CG movie crew |
Noriaki Ozaki | ... | background creator: graphics |
Kouhei Saimyo | ... | planner |
Sho Sakai | ... | publicist |
Paul Seeley | ... | recording engineer: English voices |
Kazunori Suga | ... | 3D-CGI: Studio Gauge |
Erik Suzuki | ... | voice director: English |
Ryuta Takahashi | ... | chief software engineer |
Tetsuya Tanabe | ... | graphics motion creator |
Ayako Tasaki | ... | modeling: CG movie crew |
Kazunori Tazaki | ... | chief graphics creator |
Kenichiro Tomiyasu | ... | art director: cgi movie |
Toshihiko Tsuda | ... | background graphics creator |
Shinji Tsutsumi | ... | modeling: CG movie crew |
Nao Ueda | ... | scenario program: software engineers |
Tomoyoshi Umezawa | ... | modeling: CG movie crew |
Takahito Washisaka | ... | background graphics creator |
Naohiro Yamada | ... | background graphics creator |
Ryuichi Yamada | ... | technical director: Links Digiworks Inc., Sakuratei |
Miyuki Yamamura | ... | scenario program: software engineers |
Takaaki Yamanouchi | ... | enemy program: software engineers |
Nobuaki Yamazaki | ... | graphics motion creator |
Naoki Yoshikawa | ... | interface graphics designer |
Naotaka Yoshitomi | ... | background graphics creator |
Thanks
Tetsuro Oyama | ... | special thanks |
Hideki Shiojiri | ... | special thanks |
Satoshi Yoshimatsu | ... | special thanks |