In the Japanese version of segment 2: An hour glass mouse pointer is seen. Then a Windows computer screen with a window open on the right side appears. As the credits go by on the left side of the screen, images flash by in the open window. They are: TK and the old couple, Matt getting a hair cut, Joe after his test, Mimi and her family surrounded by bags, Kari and the group of friends at the birthday party, TK and Matt's grandma, random tinted yellow flashes of everyone who sent e-mails (including Yolei and Ryo), Tai's mother sitting at the kitchen table looking at the cake she baked, Izzy leaving Tai's appartment, All the digimon happy with Gennai, and Sora e-mails Tai back. The e-mail reads "Taichi, I'm so sorry. Let's forget it happened. Thanks... Sora." Sora smiles and The mouse pointer closes the open window then shuts down the computer. The screen goes black.
In the American version, the opening credits roll with several colored squares, theme song lyrics and Digimon images scrolling by.
In the American version, no "Directed by" credit appears; the title sequence ends with the "Produced by Terri-Lei O'Malley" credit, and the story begins.
In the Japanese version of segment 1: During the credits, Tai (season one style) is standing in a field with his eyes closed. Butterfly (the slightly different version) begins to play in the background. Taichi looks up to see Greymon. He reaches up and hugs him. The camera zooms out to Butterfly and then the scene finally fades to black.
In the Japanese version of segment 3: During the credits a scene appears with a reddish tint and it slowly fades to a picture of Wallace with his two digimon flying around him.