Poster

Taking Sides ()


Reference View | Change View


After the end of World War II, a famous German conductor is accused of loyalty to the Nazi regime. He argues that art and politics are separate. An investigator thinks otherwise.

Director:
Awards:
Reviews:

Photos and Videos

Complete, Cast awaiting verification

Edit
...
Major Steve Arnold
...
Dr. Wilhelm Furtwängler
...
Lt. David Wills
...
Emmi Straube
...
Helmut Alfred Rode, 2nd violinist
...
Colonel Dymshitz
...
Rudolf Otto Werner, oboist
...
Schlee, timpanist
...
General Wallace
...
Captain Ed Martin
Daniel White ...
Sergeant Adams
Thomas Thieme ...
Reichsminister
...
Colonel Green
...
Major Richards
...
Captain Vernay
Markus Heinicke ...
Attendant
Aleksandar Tesla ...
Projectionist
...
US Soldier
Holger Schober ...
Steve's Driver
...
French Aide
Philip Bowen ...
US Aide
...
British Sergant
Peter Döring ...
British Officer
Rinat Shaham ...
Jazz Singer
Werner Armeln ...
Remer
Matthias Wilke ...
Schmidt
Holger Jahn ...
Aide 1
Werner Zwosta ...
Aide 2
Thomas Rösicke ...
Barkeeper 1
Marco Riccardi ...
Barkeeper 2
Jourii Babalikachvili ...
Russian Aide
Henry Schindler ...
U.K. Aide
...
U.S. Soldier
Benno Wirth ...
Stallholder
Ron Hermann ...
Boy 1
Valentin Tornow ...
Boy 2
Rest of cast listed alphabetically:
Wilhelm Furtwängler ...
Self (uncredited) (archiveFootage)
...
Self (uncredited) (archiveFootage)
...
Self (uncredited) (archiveFootage)
...
Self (uncredited) (archiveFootage)
...
Passanger on Train (uncredited)

Directed by

Edit
István Szabó

Written by

Edit
Ronald Harwood ... (play)
 
Ronald Harwood ... (screenplay)

Produced by

Edit
Adam Betteridge ... associate producer: Great British Films
Fritz Buttenstedt ... co-executive producer
Michael Cowan ... co-executive producer (as Michael Lionello Cowan)
Udo Happel ... line producer
Michael Hild ... co-producer (as Michael von Wolkenstein)
Jeremy Isaacs ... co-producer
Alex Marshall ... associate producer
Maureen McCabe ... co-producer
Rainer Mockert ... co-producer
Michel Nicolini ... supervising producer
Yves Pasquier ... producer
Jason Piette ... co-executive producer
David Rogers ... co-executive producer
Jacques Rousseau ... co-producer
Rainer Schaper ... co-producer
Gisela Waetzoldt-Hildebrandt ... associate producer

Cinematography by

Edit
Lajos Koltai

Editing by

Edit
Sylvie Landra

Editorial Department

Edit
Patrick Delamotte ... color timer
Juliette Garcias ... assistant editor
Soline Guyonneau ... first assistant editor
Isabelle Lepicier ... assistant editor (as Isabelle Lépicier)

Casting By

Edit
Gillian Hawser
Caroline Hutchings
Heta Mantscheff

Production Design by

Edit
Ken Adam

Art Direction by

Edit
Anja Müller ... supervising art director

Set Decoration by

Edit
Bernhard Henrich

Costume Design by

Edit
Györgyi Szakács

Makeup Department

Edit
Wolfgang Böge ... makeup artist
Ann-Kathrin Guballa ... makeup artist
Beatrice Mendelin ... special makeup effects artist
Martina Raschke-Dressler ... makeup artist
Robert Rebele ... special makeup effects artist

Production Management

Edit
Marcus Loges ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Claudia Anton ... trainee assistant director
Thorne Mutert ... second assistant director
Aleksandrs Petukhovs ... third assistant director
Ralph Remstedt ... first assistant director
Oliver Schnug ... third assistant director

Art Department

Edit
Philipp A. Barnett ... set decoration assistant (as Philipp Barnett)
Stefan Pepe Baumgärtner ... assistant art director
Pierre Brayard ... assistant art director
André Brüggemann ... stand-by carpenter
Marcel Chlosta ... property driver
Christian Ehlert ... lead set dresser
Axel Eichhorst ... storyboard artist
Sabine Engelberg ... art department coordinator
Eckart Friz ... assistant property master
Dierk Grahlow ... construction supervisor (as Dierck Rüdiger Grahlow)
Thomas Göldner ... set dresser
Axel Kahnt ... property master
Christoph Kettenring ... props
Oliver Korbel ... set dresser
Robert Krüger ... scenic artist
Matthias Kulewatz ... stand-by carpenter
Steffi Kulse ... assistant to construction supervisor
Detlef Michelchen ... stand-by carpenter
Blanka Pietsch ... property assistant
Scott Ritchie ... art department trainee
Christian Röscheisen ... stand-by prop
Udo Scharnowski ... draughtsman
Bea Schiefeling ... property buyer
Dorothea Schiefeling ... property buyer
Bernd Schirach ... stand-by carpenter
Bele Schneider ... property buyer
Gisela Schulze ... draughtsman
Torsten Schwartz ... supervisor plasterer
Christian Schäfer ... assistant set decorator (as Christian Schaefer)
Constanze Siedenburg ... prop designer
Ralf Stottrop ... stand-by painter
Andreas Herberg ... carpenter (uncredited)
Cindy Schnitter ... plasterer (uncredited)

Sound Department

Edit
Philippe Amouroux ... re-recording mixer
Jean-Louis Bras ... adr boom operator
Michel Filippi ... adr editor (as Michel Fillipi)
Jean Goudier ... supervising sound editor
Jean-Francois Hammel ... foley artist assistant
Noemi Hampel ... cable woman
Cyril Holtz ... re-recording mixer
Denis Jaillet-Marsigny ... sound recordist
Anne Le Campion ... foley recordist
Jérôme Lévy ... foley artist
Olivier Marlangeon ... foley artist assistant
Gilles Missir ... adr sound engineer
Bridget O'Driscoll ... dialogue editor
John Pitt ... boom operator
Brian Simmons ... sound mixer

Special Effects by

Edit
Michael Apling ... special effects technician
Alain Carsoux ... head of special effects
Lars Hintze ... special effects technician
Thorsten Hintze ... special effects technician
Tommy Opatz ... special effects makeup: supply
Edouard Valton ... special effects producer
Bernd Wildau ... senior special effects technician
Adolf Wojtinek ... special effects supervisor

Visual Effects by

Edit
Christophe Belena ... digital transfers
Thorsten Binte ... visual effects supervisor
Coralie Boulay ... digital transfer editor
Séverine De Wever ... production coordinator
François Dupuy ... digital transfers
Vincent Frei ... rotoscope artist
Olivier Gadal ... rotoscope artist
Yann Gonsard ... rotoscope artist
Rip Hampton O'Neil ... technical director: Duboi
Michael Hosenfeld ... digital effects project manager
Abdel Ali Kassou ... digital transfers
Aurelie Lajoux ... rotoscope artist
Tina Lin ... digital transfers
Thomas Mulack ... digital effects producer
Nicolas Pelle ... digital transfers
Markus Schneider ... compositing artist
Antoine Simkine ... visual effects executive producer: Duboi
Guillaume Uguet ... digital transfers

Stunts

Edit
Helmut Baumer ... stunts
Oliver Fritsche ... stunt rigger
Christof Genesis ... stunts
Udo Harnach ... stunt performer
Werner Kaiser ... stunts
Georg Armin Sauer ... stunt coordinator (as Armin Sauer)
Bernhard Schirmer ... stunts
René Schobeß ... stunts (as Rene Schobess)

Camera and Electrical Department

Edit
Christian Almesberger ... assistant camera
Daniel Alvermann ... dolly grip
Karl Dillitzer ... gaffer
Sandro Eichler ... grip
Marcell Erdélyi ... camera trainee
Mikesch Groht ... Steadicam operator
Heiko Jörke ... key grip
Daniel Klaucke ... electrician
Carsten Klockow ... grip
Patrick Kloz ... video assistant
Roland Knitter ... electrician
Finn Kohler ... grip
Oliver Ladinser ... electrician
Martin Lippert ... generator operator
Gero Neumann ... clapper loader
Nicole Nullmeyer ... clapper loader
Joseph Gallus Rittenberg ... still photographer
Alexander Schaak ... electrician
Axel Schrepel ... electrician
Rico Schulze ... electrician
Jörg Widmer ... steadicam operator
Mike Wächter ... best boy
Kevin Foy ... grip (uncredited)

Animation Department

Edit
Siegfried Ostertag ... animator

Casting Department

Edit
Vanessa Baker ... adr voice casting
Karin Beewen ... casting: Babelsberg
Brendan Donnison ... adr voice casting
Martina Goldsmith ... extras casting assistant
Petra Lüttschwager ... extras casting assistant
Iris Müller ... extras casting
Tanja Ploetz ... extras casting assistant

Costume and Wardrobe Department

Edit
Anke Baier ... dresser
Pascale Bourtequoi ... assistant costume designer
Constanze Hagedorn ... wardrobe mistress
Sparka Lee Hall ... costume supervisor
Richard Olaf Zintel ... wardrobe master
Judith Stöger ... dresser

Location Management

Edit
Roman Avianus ... assistant location manager
Klaus Große Darrelmann ... location manager
Boris Hars-Tschachotin ... location scout
Laura Lackmann ... location assistant (as Laura Popescu-Zeletin)

Music Department

Edit
Daniel Barenboim ... conductor: new recordings
Wilhelm Furtwängler ... conductor: original recordings
Ulrich Trimborn ... music supervisor

Script and Continuity Department

Edit
Gabriella Prekop ... script advisor
Caroline Veyssière ... script supervisor

Transportation Department

Edit
Katja Heissig ... driver
Axel Hübner ... driver: director
Inga Meissner ... transportation coordinator
Grit Menzzer ... driver

Additional Crew

Edit
Tobias Asam ... office production assistant
Melanie Aßmann ... set production assistant
Francesco Belfiore ... assistant: Mr. Keitel
Naomi Buck ... assistant: Mr. Pasquier
Catherine Charlton ... dialogue coach
Claudia Davids ... production accountant
Dennis Davidson ... publicity campaign
Claire Deloire ... production secretary: France
Yassir Falhi ... stand-in
Sven Herrmann ... set manager
Michael Hoffmann ... crowd marshall
Julia Jones ... unit publicist
Julia Kainz ... unit publicist
Frank Krug ... set production assistant
Emily Kyriakides ... assistant: Mr. Marshall
Winnie Marcus ... set production assistant
Catherine Michael ... production secretary
Tresi Murphy ... production assistant: France
Axel Möller ... stand-in
Alexander Nanau ... office production assistant
Karl Objartel ... office production assistant
Susann Pataki ... office production assistant
Andreas Pense ... legal counsel: producer / legal services: co-production / legal services: production
Daniel Pruß ... crowd marshall
Annie Quignon-Fleuret ... production accountant: France
Miriam Rönn ... unit publicist
Marco Schenke ... crowd marshall
Nadine Schindowski ... cashier
Anja Wedell ... production coordinator
David Wilkinson ... UK distribution
Nicole Zscherny ... set production assistant
Szászi Zsuzsanna ... assistant: Mr. Szabó (as Zsuzsanna Szászi)
Denis O'Sullivan ... assistant: Harvey Keitel (uncredited)

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

In Berlin at the end of World War II, Wilhelm Furtwängler (Stellan Skarsgård) is conducting Ludwig van Beethoven's 5th Symphony when yet another Allied air raid stops the performance. A minister in the Nazi government comes to Furtwängler's dressing room to advise him that he should go abroad, and escape the war. The film then jumps to some time after the Allied victory. U.S. Army General Wallace (R. Lee Ermey) tells Major Steve Arnold (Harvey Keitel) to "get" Furtwängler at his denazification hearing: "Find Wilhelm Furtwängler guilty. He represents everything that was rotten in Germany." Arnold gets an office with Lt. David Wills (Moritz Bleibtreu), a German-American Jew, and Emmaline Straube (Birgit Minichmayr), daughter of an executed member of the German resistance. Arnold questions several musicians, many of whom know Emmaline's father and say that Furtwängler refused to give Adolf Hitler the Nazi salute. Arnold begins interrogating Furtwängler, asking why he didn't leave Germany in 1933 like so many other musicians. Why he had played for Hitler's birthday? Why he had played at a Nazi rally? Why his recording of Anton Bruckner's 7th Symphony was used on the radio after Hitler's death? Arnold gets a second violinist to tell him about Furtwängler's womanizing and the conductor's professional jealousy of Herbert von Karajan. In a subplot, Arnold is assisted by a young Jewish U.S. Army lieutenant. The young officer begins to have sympathy for the conductor, as does the young German woman who works as a clerk in their office. This causes friction between Arnold and his subordinates. In a voice-over, Arnold explains that Furtwängler was exonerated at the later hearings but boasts that his questioning "winged" him. Footage of the real Furtwängler shows him shaking hands with Propaganda Minister Joseph Goebbels after a concert. The conductor surreptitiously wipes his hands with a cloth after touching the Nazi.

Plot Keywords
Genres
Parents Guide View content advisory »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • Taking sides - Le cas Furtwängler (France)
  • Taking Sides - Der Fall Furtwängler (Germany)
  • Der Fall Furtwängler (Austria)
  • El caso Furtwängler (Mexico)
  • Dirigentens valg (Norway)
  • See more »
Runtime
  • 108 min
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Sound Mix
Filming Locations

Box Office

Budget $20,000,000 (estimated)

Did You Know?

Edit
Trivia Taking Sides (2001) was shot on location in Germany with the dialogue in German and English, although in the version released in the US and the UK the dialogue is only in English. See more »
Goofs When Major Arnold is listening to the recording of Beethoven's Fifth Symphony, the record finishes the first movement and carries straight on to the second. Long playing albums, which ran at 33 1/3 rpm, were introduced in 1948, but the record shown is a 78 rpm one. The performance of the 5th Symphony would have been on a set of five 78 rpm records, one movement each, split over the two sides. It should not be possible for the second movement to start without the record being changed. See more »
Movie Connections Edited into Taking Sides Again (2004). See more »
Soundtracks 1st & 4th Movements See more »
Quotes Emmi Straube: When he made his decision, he couldn't have known everything. Especially not the way people like you do, who've returned from exile and feel that you have a right to pass judgement. Because you are blameless, you think you know best who is a sinner and who deserves forgiveness. But you have no idea how people lived here.
See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed