Subtitle following main title: Or: Firewater and Brimstone An almost-historic film by Jean-Pierre Lefebvre 1690 - 1970 Dedicated to my brothers yet to be
Title card after main title frame: No-one is responsible before history. We all are.
Title card after film's conclusion: Human brothers, come together in the knowledge of your mortality.