Directed by
| Helene Klodawsky | ||
Cast
 |
Helene Klodawsky | ... | Narrator (voice) |
Produced by
| Signe Johansson | ... | producer |
| Ginny Stikeman | ... | executive producer |
Music by
| Kathryn Moses | ||
Cinematography by
| Zoe Dirse | ||
| Joan Hutton | ||
| John Lucas | ... | (home movies) |
Editing by
| Sidonie Kerr | ||
Production Management
| Andrée Lachapelle | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Charmaine Dayle | ... | assistant director |
| Sidonie Kerr | ... | associate director |
| Paula McKeown | ... | assistant director |
Art Department
| Joan Churchill | ... | title sequence |
Sound Department
| Esther Auger | ... | additional sound |
| Serge Boivin | ... | re-recording |
| Marie-France Delagrave | ... | sound |
| Jackie Newell | ... | sound editor (as Jacqueline Newell) |
| Justine Pimlott | ... | sound |
| Etoile Stewart | ... | sound editor trainee |
Visual Effects by
| Jane Churchill | ... | graphics / visual effects |
| Susan Gourley | ... | opticals (as Sue Gourley) |
Camera and Electrical Department
| Michel Bissonnette | ... | assistant camera |
| Carla Clarke | ... | assistant camera |
| René Daigle | ... | assistant camera |
| Ray Dumas | ... | animation camera (as Raymond Dumas) |
| Marc Hénaut | ... | gaffer |
| Denis Lamothe | ... | electrician |
| Pierre Landry | ... | animation camera |
| Roger Martin | ... | additional gaffer |
| Colleen Norcross | ... | assistant camera |
| Lynda Pelley | ... | animation camera |
| Cathy Robertson | ... | additional cinematography (as Catherine Robertson) |
| Molly Shinhat | ... | assistant camera trainee / still photographer |
| Susan Trow | ... | additional cinematography |
| Eric Villeneuve | ... | electrician |
| François Vincelette | ... | assistant camera |
| Caroline Wong | ... | assistant camera |
Animation Department
| Meilan Lam | ... | animator |
Editorial Department
| Grace Avrith | ... | post-production coordinator |
| Claude Cardinal | ... | post-production coordinator |
| Bryan Innes | ... | post-production coordinator |
Music Department
| Chris Grilly | ... | music editor |
Additional Crew
| Claude Dionne | ... | sub-titles |
| Gisèle Guilbault | ... | administrator |
| Helene Klodawsky | ... | researcher |
| Andrée Lachapelle | ... | production coordinator |
| Erica Pomerance | ... | production assistant |
| Linda Paris Quillinan | ... | administrator |
| Dimitra Rizis | ... | studio secretary |
| Val Teodori | ... | titles |
| Margaret Wong | ... | consultant |