Directed by
| Patrick Alessandrin | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Patrick Alessandrin | ||
| Lisa Azuelos | ||
Cast (in credits order)
| Richard Berry | ... | Max | |
| Charles Berling | ... | Vincent | |
| Jean-Pierre Darroussin | ... | Raoul | |
| Mélanie Thierry | ... | Julie | |
 |
Selma El Mouissi | ... | Nina (Max's daughter) |
|
|
Manon Gaurin | ... | Alice (Max's daughter) |
|
|
Quentin Pommier | ... | Arnold (Vincent's son) |
|
|
Thomas Goulard | ... | Sébastien (Vincent's son) |
| Ludmila Mikaël | ... | Louise Abel | |
| Blandine Bury | ... | Stéphanie | |
| Dimitri Radochevitch | ... | Neighbour | |
| Catherine Hosmalin | ... | Neighbour | |
|
|
Annette Merchandou | ... | Madame André (as Annette Marchandou) |
|
|
Marie-Christine Demarest | ... | Madame Michaud, the real estate agent |
| Jean-François Gallotte | ... | Fabrice, Julie's father | |
| Luc Sonzogni | ... | Swimming monitor | |
|
|
Serge Hazanavicius | ... | Loïc |
| Gianni Giardinelli | ... | Le copain de Julie | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Alan Audrain | ... | Extra |
|
|
Géraldine Brezault | ||
| Tatiana Gousseff | |||
Produced by
| Patrick Alessandrin | ... | co-producer |
| Luc Besson | ... | producer |
| Bernard Grenet | ... | executive producer |
Cinematography by
| Damien Morisot | ||
Editing by
| Yann Malcor | ||
Casting By
| Pierre-Jacques Bénichou | ||
Costume Design by
| Martine Rapin | ||
Makeup Department
| Cédric Chami | ... | key hair stylist |
| Pascale Guégan | ... | makeup artist |
| Alain Monges | ... | key makeup artist |
Production Management
| Thierry Guilmard | ... | production manager |
| Franck Lebreton | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Bruno Garcia | ... | second assistant director |
Art Department
| Mélissa Ponturo | ... | set dresser |
Sound Department
| Pierre Excoffier | ... | sound (as Pierre Excoffier) |
| Didier Lozahic | ... | re-recording mixer |
| Vincent Montrobert | ... | dialogue editor |
| Bridget O'Driscoll | ... | supervising sound editor |
| Olivier Varenne | ... | boom operator |
Visual Effects by
| Stephanie Boutinaud | ... | digital effects artist |
| Yann Doray | ... | compositor |
Stunts
| Christian Bonnichon | ... | stunt driver |
| Gilles Cappelletto | ... | stunts |
| Pascal Guégan | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| David Campbell | ... | crane operator: Technocrane |
| Charles Carpentier | ... | electrician |
| Mathieu Caudroy | ... | steadicam operator |
| Patrick de Ranter | ... | steadicam operator |
| Arnaud Gabriel | ... | assistant camera |
| Jan Gagnaire | ... | grip |
| Aïssa Lahoucine | ... | gaffer (as Aissa Lahoucine) |
| Guillaume le Grontec | ... | assistant camera |
| Mathieu Petit | ... | assistant camera |
| Emmanuel Plumecocq | ... | electrician |
| Gilles Houng-on Seing | ... | grip |
| Laurent Tangy | ... | assistant camera |
| Jean-Michel Vincent | ... | key grip |
Costume and Wardrobe Department
| Elsa Soustre | ... | costumer (as Elsa Gies) |
Editorial Department
| Christine Lucas Navarro | ... | assistant to editor |
| Bruno Patin | ... | color timer |
Location Management
| Philippe Letode | ... | location scout |
Music Department
| Éric Serra | ... | music producer (as Eric Serra) |
Script and Continuity Department
| Rachel Corlet | ... | script supervisor (as Rachel Corlet-Soulier) |
Additional Crew
| Romuald Drault | ... | production accountant supervisor |
| Édith Pavageau | ... | production administrator |
