Series Directed by
| Régent Bourque | ... | (unknown episodes) |
| Albert Girard | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Marie Adam | ... | (unknown episodes) |
| Jean-Marc Dalpé | ... | (unknown episodes) |
| Jean-Pierre Desaulniers | ... | (unknown episodes) |
| Monique Giard | ... | (unknown episodes) |
| Louis-Georges Girard | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Daniel Beauchesne | ... | executive producer (unknown episodes) |
| Jacquelin Bouchard | ... | executive producer (unknown episodes) |
| Louise Ranger | ... | producer (unknown episodes) |
Series Cinematography by
| Richard Saint-Pierre | ... | (1 episode, 2002) |
Series Makeup Department
| Lyne Lapiana | ... | hair department head (1 episode, 2002) |
Series Production Management
| Huguette Valiquette | ... | production manager (unknown episodes) |
Series Sound Department
| Claude Rivest | ... | re-recording mixer (unknown episodes) |
| Sébastien Bédard | ... | sound editor (unknown episodes) |
