Directed by
| Jan Kounen | ||
Writing Credits
| Matthieu Le Naour | ... | (screenplay) (as Matt Alexander) & |
| Alexandre Coquelle | ... | (screenplay) (as Matt Alexander) and |
| Gérard Brach | ... | (screenplay) and |
| Louis Mellis | ... | (screenplay) |
| Jan Kounen | ... | (screen story) and |
| Gérard Brach | ... | (screen story) |
| Jean 'Moebius' Giraud | ... | (comic book) and |
| Jean-Michel Charlier | ... | (comic book) |
| Carlo De Boutiny | ... | (early collaboration) |
| Cassidy Pope | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Yousaf Bokhari | ... | line producer: Spain |
| Timothy Burrill | ... | co-producer (as Thimothy Burril) |
| Mariano Carranco | ... | line producer |
| Jean-Michel Lacor | ... | co-producer |
| Thomas Langmann | ... | producer |
| Benoit Ponsaillé | ... | assistant producer |
| Ariel Zeitoun | ... | producer |
Music by
| Jean-Jacques Hertz | ||
| François Roy | ||
Cinematography by
| Tetsuo Nagata | ||
Editing by
| Jennifer Augé | ||
| Bénédicte Brunet | ||
| Joël Jacovella | ||
Casting By
| Louis DiGiaimo | ... | (as Lou Digiaimo) |
Production Design by
| Michel Barthélémy | ||
Art Direction by
| Gilles Boillot | ||
Set Decoration by
| Marie-Hélène Sulmoni | ||
Costume Design by
| Chattoune | ||
| Fab | ... | co-costume designer |
Makeup Department
| Clément Bagot | ... | makeup artist |
| Guillaume Castagné | ... | special makeup effects artist |
| Montse Damas | ... | additional crowd makeup |
| Maria De Lourdes | ... | key hair stylist / key makeup artist |
| Lourdes Delgado | ... | makeup department head |
| Sylvie Ferry | ... | makeup artist |
| Delgado Garcia | ... | key hair stylist / key makeup artist |
| Sébastien Imart | ... | makeup artist |
| Frédéric Lainé | ... | special makeup effects artist |
| Felipe Salazar | ... | key makeup artist |
| Hue Lan Van Duc | ... | key makeup artist |
| Chanchan Von Shoeshine | ... | key hairdresser |
Production Management
| Mari Arnedo | ... | assistant production manager |
| Nicolas Bary | ... | unit manager trainee |
| Maxime Bochner | ... | unit manager |
| Mariano Carranco | ... | production manager: Mexico |
| Aurélien Dubois | ... | unit manager trainee |
| Eric Duriez | ... | post-production supervisor |
| Ernesto Garabito | ... | unit manager |
| Samantha Grange | ... | production manager: Spain |
| Emmanuel Jacquelin | ... | production manager |
| Philippe Meyer | ... | unit manager |
| Karine Petite | ... | assistant unit manager |
| Roxanne Pinheiro | ... | unit manager |
| Guillaume Sion | ... | assistant unit manager |
| Carlos 'Buho' Tames | ... | unit production manager |
| Héctor Villegas | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Roxane Andreani | ... | second assistant director |
| Renan Bendersky | ... | assistant director |
| Javier Clave | ... | first assistant director |
| Marco Polo Constandse | ... | second assistant director |
| Laurence Guérault | ... | assistant director |
| Karine Halpern | ... | assistant: Jan Kounen |
| Arantxa Hurtado | ... | third assistant director: Spain |
| Koke Riera | ... | third assistant director |
| Pascal Salafa | ... | first assistant director |
| Frederic Sanchez Del Rio | ... | assistant director |
| Julian 'Chico' Valdez | ... | assistant director |
| Olivier Vergès | ... | second assistant director |
| Franck Vestiel | ... | assistant director |
Art Department
| Céline Barray | ... | greensman |
| Sabine Barthélémy | ... | painter |
| Gilles Boillot | ... | first assistant art director |
| Hélène Caperna | ... | painter |
| Marc Caro | ... | special design: hieroglyphic alphabet |
| Laura Charvaz | ... | assistant prop master |
| Michel Charvaz | ... | prop man |
| Gilles Cornu | ... | draughtsman |
| Anne Dolet | ... | second assisstant art director |
| David Dougnac Galant | ... | draughtsman (as David Dougnac-Galant) |
| Alisarine Ducolomb | ... | art department coordinator |
| Enrique Echeverría | ... | set decorator: Mexico |
| Fabien Esnard-Lacombe | ... | draughtsman (as Fabien Esnard Lacombe) |
| Clémence Farrell | ... | draughtsman |
| Laura M González | ... | set decorator: Mexico (as Laura González) |
| Barbara Horcasitas | ... | art assistant |
| Carlos Y. Jacques | ... | construction coordinator (as Carlos Y. Jaques) |
| Nicolas Javel | ... | set sculptor |
| Sergio Kolomiyets | ... | prop assistant |
| Stéphane Levallois | ... | draughtsman |
| Delphine Mabed | ... | first assistant art director |
| Elodie Martin | ... | second assisstant art director (as Elodie Martin Gaud) |
| Javier Navarrete Fernández-Nieto | ... | prop assistant |
| Iñigo Navarro | ... | set designer |
| Patrick Pasquier | ... | art director: Mexico |
| Santiago Isidro Pin | ... | scenic painter |
| Jessica Rugias | ... | dressing props |
| Jorge Sainz | ... | set designer / set dresser |
| Vincent Sentis | ... | carpenter |
| Marie-Hélène Sulmoni | ... | prop master |
| Elise Tulli | ... | second assistant art director |
| Martinus Van Lunen | ... | construction coordinator |
| Sandra Castello | ... | sculpture (uncredited) |
| Farid Kermici | ... | storyboard artist (uncredited) |
Sound Department
| Albert Bailey | ... | sound recordist |
| Nicolas Becker | ... | foley artist / sound designer |
| Fabrice Conesa | ... | foley recordist |
| Nicolas d'Halluin | ... | sound recordist |
| St. Clair Davis | ... | boom operator |
| Alain Féat | ... | sound designer |
| Alberto García Altez | ... | boom operator |
| Dean Humphreys | ... | re-recording mixer / sound supervisor |
| Andy Kennedy | ... | sound design editor |
| Peter Levin | ... | adr recordist |
| Nick Lowe | ... | dialogue editor |
| Conor Mackey | ... | sound editor |
| Steve Meyer | ... | sound editor |
| Glenn T. Morgan | ... | supervising adr editor: US |
| Stuart Morton | ... | sound editor |
| Graham Nieder | ... | sound maintenance |
| Grahame Peters | ... | sound effects editor |
| Andy Walker | ... | sound effects editor |
Special Effects by
| César Abades | ... | special effects technician |
| Reyes Abades | ... | special effects supervisor |
| Ronald Boullet | ... | additional special effects computer artist |
| Stephanie Boutinaud | ... | additional special effects coordinator |
| Jose A. Cordero | ... | special effects technician |
| Roxane Fechner | ... | additional special effects coordinator |
| Carlos Ferrández Hernández | ... | special effects technician |
| Thierry Flament | ... | additional special effects computer artist |
| Emmanuel Galtier | ... | special effects technician |
| Philippe Soeiro | ... | additional special effects supervision |
| Melodie Stevens | ... | additional special effects computer artist |
| Karim Touzene | ... | additional special effects computer artist |
| Zapdan | ... | additional special effects computer artist |
Visual Effects by
| Romain Arnoux | ... | digital effects artist |
| Jacques Bled | ... | producer: Mac Guff Ligne |
| Rodolphe Chabrier | ... | visual effects supervisor |
| Bruno Chauffard | ... | digital fx supervisor: Mac Guff Ligne |
| Yoann Copinet | ... | vfx editor |
| Bertrand Cordier | ... | lighting technical director: Mac Guff Ligne |
| Chia-Chi Hu | ... | digital compositor |
| Francois Launet | ... | digital effects artist |
| Delphine Le Roch | ... | coordinator: Mac Guff Ligne |
| David Liebard | ... | visual effects artist |
| Stéphanie Machuret | ... | senior compositor: Mac Guff Ligne |
| Pierre Michel-Estival | ... | title designer |
| Benoit Philippon | ... | digital effects artist |
| Bruno Pierron | ... | visual effects artist |
| Olivier Poujaud | ... | digital compositor |
| Melodie Stevens | ... | visual effects artist |
| Eric Vidal | ... | digital compositor |
| Frantz Vidal | ... | animator |
| Vincent Wauters | ... | digital artist |
Stunts
| Hugo Aguilera | ... | stunt double |
| Omar Ayala | ... | stunts |
| Domingo Beltrán | ... | stunt performer |
| Balo Bucio | ... | stunt double |
| Julian Bucio | ... | stunt coordinator |
| Rémi Canaple | ... | assistant stunt coordinator / stunts |
| Patrick Cauderlier | ... | stunt coordinator |
| Santiago Garcia Galvan | ... | stunt double |
| Mario Luraschi | ... | stunt coordinator |
| Juan Antonio López Enciso | ... | stunts |
| Juan Antonio López | ... | stunts |
| Pascal Madura | ... | horse stunts |
| Juan Carlos Olalde | ... | stunts |
| José Antonio Oña Sánchez | ... | stunt double: Hugh O'conor / stunts (as Antonio Oña Sánchez) |
| Juan Manuel Torres Gómez | ... | stunt performer (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Stéphane Agostini | ... | electrician |
| Jean-Christophe Allain | ... | second assistant camera |
| Thierry Baucheron | ... | gaffer |
| Rubén Bernad | ... | electrician |
| Stéphane Birzin | ... | grip |
| Fabrice Bismuth | ... | assistant camera |
| Franck Bonomi | ... | grip |
| Jonel Cabello | ... | grip (as José Manuel Cabello) |
| Bruno Calvo | ... | still photographer |
| David Campbell | ... | Camera operator, technocrane / camera operator |
| Eric Catelan | ... | camera operator: "b" camera / steadicam operator |
| Julien Cottret | ... | additional grip |
| Gil Fontbonne | ... | key grip |
| Jean-Yves Freess | ... | key grip |
| Santiago Garcia Galvan | ... | assistant camera |
| Wilma Gómez Luengo | ... | focus puller |
| Iwao Kawasaki | ... | assistant camera |
| Aarón López | ... | second assistant camera: "a" camera |
| Ralph Mendoza | ... | aerial camera operator: SpaceCam |
| Fernando Moreno | ... | gaffer: Mexico |
| Craig Nix | ... | crane operator: Technocrane |
| Sebastien Pentecouteau | ... | first assistant camera |
| Israel Páez | ... | loader/camera assistant |
| Jorge Sacristán | ... | gaffer (as Jorge Sacristan) |
| Laurent Tangy | ... | second assistant operator |
| Thierry Valletoux | ... | special photographer: additional crew |
Casting Department
| Rachel Desmarest | ... | casting assistant (as Rachel Berger) |
| Mamen Moya | ... | crowd casting director |
| Pilar Moya | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Agnes Beziers | ... | wardrobe (as Agnès Beziers) |
| Isabelle Boiton | ... | wardrobe ager |
| Catherine Coustère | ... | indian wardrobe |
| Caroline de Tugny | ... | patina & tint |
| Marylin Fitoussi | ... | costume supervisor |
| Christophe Giraud | ... | costume painter/dyer |
| Lidgy Jules-Gaston | ... | wardrobe manager |
| William Manscour | ... | indian wardrobe |
| Sylvie Ong | ... | costume supervisor |
| Sandra Picchiottino | ... | costume assistant (as Sandra Picchiottino-Beguery) |
| Carlos Rosario | ... | assistant costume designer: Los Angeles |
| Jessica Rugias | ... | assistant costume designer |
| Odile Sauton | ... | wardrobe chief |
Editorial Department
| Yannick Bouverot | ... | editing assistant |
| Nicolas Criqui | ... | digital conformation |
| Nadia Dalal | ... | editing assistant |
| Francine Gamblin | ... | editing assistant |
| Emmanuel Le Ridant | ... | telecine dailies colorist |
| Richard Leclers | ... | editing assistant |
| Yvan Lucas | ... | colorist: Eclair |
| Philippe Reinaudo | ... | digital intermediate technical director |
Location Management
| Karl Braun | ... | location manager |
| Benjamin Cabral | ... | location manager |
| Tate Fernandez | ... | location assistant |
| John Merino | ... | location scout (as Juan Carlos Merino) |
| Claudia Puebla | ... | location manager |
| Julien Triger | ... | assistant location manager: France & Spain |
Music Department
| Benjamin Caillaud | ... | music editor |
| Amélie de Chassey | ... | music supervisor |
| Delphine Mathieu | ... | music supervisor |
| Stéphane Reichart | ... | score recordist |
Script and Continuity Department
| Mary Haddow | ... | script supervisor |
| Virginie Le Pionnier | ... | script supervisor trainee |
Transportation Department
| Miguel Hurtado | ... | driver: catering |
| Tim Jefferis | ... | facilities driver |
| Carlos Ponce de León | ... | transportation captain |
| Mario 'Pikachu' Rojas | ... | driver: mexico city |
Additional Crew
| Jose Manuel Ballesteros | ... | caterer: Mexico / craft service: Mexico |
| Michaël Barocas | ... | production assistant |
| Nicolas Daniel | ... | 2K operator |
| Loreto de la Garza | ... | production secretary |
| Jon Duncan | ... | production accountant: UK |
| Sophie Fortat | ... | production accountant trainee |
| Nicolas Gueilburt | ... | runner |
| Julia Guignabel | ... | production secretary |
| Amélia Guyader | ... | production assistant |
| Marie-Noëlle Hauville | ... | accounts supervisor |
| 'Chico' Hernandez | ... | carriages and horses / horses and wagons supplier |
| Alfredo Hernandez | ... | wrangler |
| Rodrigo Herranz | ... | production coordinator: Mexico |
| Richard Andrew Jones | ... | dialect coach (as Richard Jones) |
| Vernice Klier | ... | personal coach: Vincent Cassel (as Vernice Klier Moskowitz) |
| Carlos Larios | ... | production assistant |
| Sandrine Molto | ... | production administration |
| Norberto Nava | ... | security coordinator |
| Vicky Ontiveros | ... | production secretary |
| Sebastian Pereira | ... | horse wrangler |
| Cassidy Pope | ... | English script adaptor |
| Gemma Rawsthorne | ... | assistant accountant |
| Elsa Robichez | ... | production secretary |
| Arturo Saldivar | ... | production contact |
| Mark Shultz | ... | production assistant / travel coordinator |
| Nicole Soriano | ... | production coordinator |
| Juan Uruchurtu | ... | assistant production coordinator |
| Héctor Villegas | ... | assistant to unit managers |
