Directed by
| Jeanne Crépeau | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jeanne Crépeau | ||
Cast (in credits order)
| Marie-Hélène Montpetit | ... | Catherine | |
| Roc Lafortune | ... | Richard (as Roc LaFortune) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
 |
Rakesh Awashti | ||
|
|
Réza Dupuis | ||
|
|
Sylvie Forest | ||
| Aubert Pallascio | |||
Produced by
| Marie-Claude Fortin | ... | producer |
| Doris Girard | ... | producer |
| Monique Létourneau | ... | producer |
Music by
| Marc Pérusse | ||
Cinematography by
| Pierre Letarte | ||
Editing by
| Richard Comeau | ||
Sound Department
| Esther Auger | ... | sound |
| Richard Comeau | ... | sound |
| Shelley Craig | ... | sound |
| Jean-Pierre Joutel | ... | sound |
Animation Department
| Claude Cloutier | ... | animator |