In each episode of this German animated series, one of the famous Classical fairy tales of the brothers Grimm is told in the magical land of Simsala. The local characters Doc Croc and Yoyo move between the story-teller and the episode...
See more »
Writers:
Stars:
Reviews:
Photos and Videos
Series Cast
| Nigel Pegram | ... |
Doc Croc
(51 episodes, 1999-2010)
|
|
 |
Nigel Greaves | ... |
Yoyo
(51 episodes, 1999-2010)
|
|
|
Bert Franzke | ... |
Erzähler
/ ...
(25 episodes, 1999-2002)
|
|
|
Jörg Stuttmann | ... |
Doc Croc
(25 episodes, 1999-2002)
|
|
|
Hubertus von Lerchenfeld | ... |
Yoyo
(25 episodes, 1999-2002)
|
| Nicola Coughlan |
(25 episodes, 2010)
|
||
| Paul Tylak |
(25 episodes, 2010)
|
||
| Marcus Lamb |
(25 episodes, 2010)
|
||
| Rod Goodall |
(25 episodes, 2010)
|
||
|
|
Paul McCloskey |
(25 episodes, 2010)
|
|
|
|
Gary Hetzler |
(25 episodes, 2010)
|
|
|
|
Hillary Kavanagh |
(25 episodes, 2010)
|
|
|
|
J. Drew Lucas |
(25 episodes, 2010)
|
|
|
|
Matthew Keenan |
(25 episodes, 2010)
|
|
|
|
Helen Greg |
(25 episodes, 2010)
|
|
|
|
Eric Hansen |
(25 episodes, 2010)
|
|
|
|
Petal Pilley |
(25 episodes, 2010)
|
|
| Steve Blum | ... |
Yoyo
(7 episodes, 1999-2002)
|
|
| Joshua Seth | ... |
Doc Croc
/ ...
(7 episodes, 1999-2002)
|
|
| Barbara Goodson | ... |
Evil Queen
/ ...
(5 episodes, 1999-2001)
|
|
|
|
Manfred Erdmann | ... |
Esel
/ ...
(3 episodes, 1999-2001)
|
| Wendee Lee | ... |
Goat 2
/ ...
(3 episodes, 1999-2000)
|
|
|
|
Angelika Bender | ... |
Frau Wolf
/ ...
(2 episodes, 1999-2001)
|
| Colleen O'Shaughnessey | ... |
Cinderella
/ ...
(2 episodes, 1999-2000)
|
|
| Michael Reisz | ... |
Goat 4
/ ...
(2 episodes, 1999-2000)
|
|
| Philece Sampler | ... |
Goat 6
/ ...
(2 episodes, 1999)
|
|
| Richard Epcar | ... |
Wolf
(1 episode, 1999)
|
|
| Brianne Brozey | ... |
Goat 1
(1 episode, 1999)
|
|
|
|
Michael Lindsay | ... |
Goat 5
(1 episode, 1999)
|
|
|
Peter Raab | ... |
Melchior
(1 episode, 1999)
|
|
|
Gernot Duda | ... |
Müller
(1 episode, 1999)
|
| Beate Pfeiffer | ... |
Sissi
(1 episode, 1999)
|
|
|
|
Julia Haacke | ... |
Geißlein #1
(1 episode, 1999)
|
|
|
Willi Röbke | ... |
Rumpelstilzchen
(1 episode, 1999)
|
|
|
Marion Hartmann | ... |
Geißenmutter
(1 episode, 1999)
|
|
|
Maria Bohme | ... |
Geißlein #3
(1 episode, 1999)
|
|
|
Michele Sterr | ... |
Geißlein #2
(1 episode, 1999)
|
|
|
Claus-Peter Damitz | ... |
König
(1 episode, 1999)
|
| Michelle Ruff | ... |
Aurora
(1 episode, 2001)
|
|
|
|
Gerhard Acktun | ... |
Pirat #4
(1 episode, 2001)
|
|
|
Tonio von der Meden | ... |
Pirat #2
(1 episode, 2001)
|
|
|
Gert Wiedenhofen | ... |
Bauer
/ ...
(1 episode, 2001)
|
|
|
Claus Brockmeyer | ... |
Knecht
(1 episode, 2001)
|
|
|
Harry Täschner | ... |
Pirat #1
(1 episode, 2001)
|
See full cast and crew »
Production Companies
Distributors
- ABS-CBN (2001) (Philippines) (tv)
- ANT1 (2001) (Greece) (tv)
- Bridge Entertainment Group (2000) (Netherlands) (VHS) (some episodes)
- Bridge Entertainment Group (2005) (Netherlands) (DVD) (all episodes)
- Cine Plus Home Entertainment (2001) (Germany) (DVD)
- Das Erste (1999) (Germany) (tv)
- GT Media (2005) (United States) (DVD)
- Kika (1999) (Germany) (tv)
- Kindernet (Netherlands) (tv)
Special Effects
Other Companies
- Canuck Creations (storyboard)
- FX Animation (2D cel painting/camera)
- Hahn Film Saigon (2D cel painting/camera)
- Hahn Film Saigon (animation/layout)
- Hahn Film Saigon (backgrounds)
- Happy Tiger Animation (2D cel painting/camera)
- Happy Tiger Animation (animation/layout)
- Happy Tiger Animation (backgrounds)
- Hosem Animation Studio (2D cel painting/camera)
- Hosem Animation Studio (animation/layout)
- Hosem Animation Studio (backgrounds)
- La Guardia (storyboard)
- New Dawn Studios (animation/layout)
- Sang-Mi B.G. Studio (backgrounds)
- Stardust Pictures (storyboard)
Storyline
| Plot Summary |
In each episode of this German animated series, one of the famous Classical fairy tales of the brothers Grimm is told in the magical land of Simsala. The local characters Doc Croc and Yoyo move between the story-teller and the episode cast, which they tend to help or at least inspire. Written by KGF Vissers |
| Plot Keywords | |
| Genres | |
| Parents Guide | Add content advisory for parents » |
| Certification |
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Aspect Ratio |
|
| Sound Mix |