The Corsican File (2004)
L'enquête corse (original title)Reference View | Change View
- G
- 1h 32min
- Action, Comedy
- 06 Oct 2004 (Belgium)
- Movie
Rémi François is a detective who is hired to find Ange Leoni, a Corsican who apparently has inherited a 2 million euros house.
Director:
Writers:
Photos and Videos
Cast
Christian Clavier | ... |
Rémi François, dit Jack Palmer
|
|
Jean Reno | ... |
Ange Leoni
|
|
Caterina Murino | ... |
Léa
|
|
Didier Flamand | ... |
Dargent
|
|
Pierre Salasca | ... |
Matéo
|
|
Eric Fraticelli | ... |
Figoli
(as Pido)
|
|
Alain Maratrat | ... |
De Vlaminck
|
|
François Orsoni | ... |
Balducci
|
|
Nathanaël Maïni | ... |
Grappa
|
|
Albert Dray | ... |
Le capitaine de gendarmerie
|
|
Daniel Delorme | ... |
Doumé
|
|
Guy Cimino | ... |
Borgnoli
|
|
Jo Fondacci | ... |
Diazep
|
|
Philippe Guerrini | ... |
Le Marseillais
|
|
Tzek | ... |
Bruno
|
|
Elisabeth Kaza | ... |
Josepha
|
|
Jean-François Perrone | ... |
Indépendantiste réunion
|
|
Jean-Emmanuel Pagni | ... |
Indépendantiste Corsa Nazionale
|
|
Christian Gautier | ... |
Le gendarme
|
|
Xavier de Guillebon | ... |
Le propriétaire Villa Pinzuts
|
|
Nathalie Krebs | ... |
La propriétaire Villa Pinzuts
|
|
Antoine Belloni | ... |
Homme pari Borriacciu 2
|
|
Raoul Curet | ... |
Homme pari Borriacciu 3
|
|
Nicolas Guy | ... |
Le gendarme radar 1
|
|
Olga Sékulic | ... |
La gendarmette radar
|
|
Didier Ferrari | ... |
Pierrot - patron hôtel
|
|
Luc Palun | ... |
Indépendantiste Canal Inattendu
|
|
Corinne Ciancioni | ... |
La pharmacienne
|
|
Robert Lucibello | ... |
Pruzzati
|
|
Laurent Barbolosi | ... |
Le patron du café Borracciu
|
|
Vincent Solignac | ... |
Le consul de Belgique
|
|
Dominique Vincenti | ... |
Le chanteur du Pinocchio
|
|
Jeanne de Sailly | ... |
Anna Maria
|
|
Gaspard de Sailly | ... |
Sanpierro
|
|
Karine de Demo | ... |
La cliente bouledogue
|
|
Michel Delgado | ... |
Le client bouledogue
|
|
Marc Vadé | ... |
Faux touriste port n°2
|
|
Raymond Aquaviva | ... |
L'avocat de l'accusation
(as Raymond Acquaviva)
|
|
Patrizia Poli | ... |
L'avocate de la défense
|
|
Yves Borrini | ... |
Le juge
|
|
Jean-Pierre Lanfranchi | ... |
Patron hôtel Rémi Rossignoli / Groupe polyphonique Tavagna
|
|
Christiane Conil | ... |
Maria Leoni
(as Christiane Cornil)
|
|
Francis Coppola | ... |
Vieux monsieur rue Pinocchio
|
|
Catherine Gavrilovic | ... |
Fiorina
|
|
Marie-Ange Geronimi | ... |
Lucia Borgnoli
|
|
Juliette Poissonnier | ... |
Mademoiselle Brêche
|
|
Laurence Colussi | ... |
L'hôtesse
|
|
Hélène Tabbah | ... |
La petite vieille Rossignoli
|
|
François Berlinghi | ... |
Le patron du café Rossignoli
|
|
Hervé Lassïnce | ... |
L'assistant de Dargent
|
|
Eric Debrosse | ... |
Le jeune flic du Pinocchio
|
|
Hassan Moutaakif | ... |
Moktar
|
|
Yves Pujol | ... |
Valère
|
|
Claudie Mamberti | ... |
Vanina
|
|
Francis Marcantei | ... |
Groupe polyphonique Tavagna
|
|
Daniel Gonet | ... |
Groupe polyphonique Tavagna
|
|
Claude Bellagamba | ... |
Groupe polyphonique Tavagna
|
|
Eric Barre | ... |
Groupe polyphonique Tavagna
|
|
Charly Levénard | ... |
Groupe polyphonique Tavagna
|
|
Jean-Charles Adami | ... |
Groupe polyphonique Tavagna
|
|
Thomas Cipriani | ... |
Groupe polyphonique Tavagna
|
|
Michel Paoli | ... |
Groupe polyphonique Tavagna
|
|
André Tomasso | ... |
Musicien du Pinocchio
|
|
Jean-Claude Fiori | ... |
Musicien du Pinocchio
|
|
Jean-Marie Gianelli | ... |
Musicien du Pinocchio
|
|
Jacques Luciani Pulicani | ... |
Musicien du Pinocchio
|
|
Ludmila Henry | ... |
Blonde consul de Belgique
(as Ludmila Henri)
|
|
Juliette Degenne | ... |
Léa (voice)
|
|
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Jacques Leporati | ... |
Bruno
|
|
Marie Paquim | ... |
Bernadette
|
Directed by
Alain Berbérian |
Written by
Christian Clavier | ... | () |
Michel Delgado | ... | (adaptation) |
Pétillon | ... | (comic book) |
Produced by
Alain Goldman | ... | producer (as Ilan Goldman) |
Catherine Morisse | ... | associate producer |
Music by
Alexandre Desplat |
Cinematography by
Pascal Gennesseaux |
Editing by
Véronique Parnet |
Editorial Department
Magali Magnan | ... | assistant editor |
Casting By
Pascale Béraud |
Production Design by
Jean-Jacques Gernolle |
Costume Design by
Florence Sadaune |
Makeup Department
Maud Baron | ... | makeup artist (as Maud Baron-Baudoin) |
Sabrina Bernard | ... | key makeup artist |
Agathe Dupuis | ... | key hair stylist |
Mathilde Humeau | ... | makeup artist |
Patrice Iva | ... | key hair stylist |
Nathalie Louichon | ... | makeup artist |
Catherine Vrignaud | ... | makeup artist |
Production Management
Juliette Bayle | ... | production secretary: additional |
Gaël Deledicq | ... | assistant unit production manager |
Patrick Dorflein | ... | unit production manager |
Marie-Hélène Labret | ... | unit production manager |
Marc Vadé | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Mathilde Cavillan | ... | assistant director |
Gérard Guerrieri | ... | assistant director |
Nicolas Guy | ... | first assistant director |
Mélodie Stefanaggi | ... | assistant director |
Mathieu Thouvenot | ... | second assistant director |
Art Department
Nadège Archimbaud | ... | assistant art director |
Bruno de Dieuleveult | ... | storyboard artist |
Sandrine Douat | ... | set dresser |
Chabrand Gilles | ... | carpenter |
Maud Gircourt | ... | illustrator |
Fabienne Guillot | ... | prop buyer |
Lionel Guy | ... | painter |
Yvan Hart | ... | head plasterer |
Gilles Iscan | ... | first assistant art director |
Hélène Maroutian | ... | second assistant art director |
Annick Redon | ... | set dresser |
Christine Teulier | ... | property master |
Sound Department
Fabien Adelin | ... | assistant sound mixer |
Jean-Philippe Angelini | ... | adr |
Denis Carquin | ... | assistant sound |
Frederic Dubois | ... | sound editor |
Isabelle Filippi | ... | adr |
Michel Filippi | ... | adr supervisor |
Judith Guittier | ... | foley artist |
Denis Jaillet-Marsigny | ... | sound recordist |
Bernard Le Roux | ... | sound mixer |
Pierre Lenoir | ... | sound |
François Lepeuple | ... | foley artist |
Maud Lombart | ... | dialogue editor |
Pedro Marques | ... | synchronization sound engineer |
Pierre Picq | ... | boom operator |
Special Effects by
Grégoire Delage | ... | special effects |
Georges Demétrau | ... | special effects supervisor |
Jacky Dufour | ... | special effects |
Pascal Fauvelle | ... | special effects |
Max Garnier | ... | special effects |
Sara Helmlinger | ... | special effects |
Charles-Axel Vollard | ... | special effects assistant |
Visual Effects by
Agnès Berger Sébenne | ... | visual effects (as Agnès Sébenne) |
Berengere Dominguez | ... | visual effects coordinator |
Anne-Florence Fabre | ... | visual effects producer |
Arnaud Fouquet | ... | visual effects supervisor / visual effects |
Mathilde Germi | ... | digital compositor |
Thibaut Granier | ... | digital compositor |
Christian Guillon | ... | visual effects supervisor |
Julien Rousseau | ... | digital compositor |
Jean-Francois Theault | ... | digital compositor |
Olivier Veau | ... | digital compositor |
Stunts
Laurent Coin | ... | stunts |
Cyrille Dufaut | ... | stunts |
Jean-Claude Lagniez | ... | stunt coordinator |
Sébastien Lagniez | ... | stunt coordinator |
Bruno Letrouit | ... | stunts |
Samantha Martin | ... | stunts |
Peggy Pere | ... | helicopter stunt coordinator |
Pascal Roblin | ... | stunts |
François Schetelat | ... | stunts |
Sébastien Seveau | ... | stunts |
Frédéric Vallet | ... | stunt coordinator / stunts |
Camera and Electrical Department
Yves Agostini | ... | camera operator |
Elsa Bennett | ... | assistant camera |
Patrick Camboulive | ... | still photographer |
Olivier Caroff | ... | gaffer |
Mathieu Caudroy | ... | steadicam operator |
Stéphane Cry | ... | electrician |
Mario d'Orio | ... | grip |
Patrick de Ranter | ... | steadicam operator |
Olivier Delaunay | ... | grip |
Jean-Pierre Deschamps | ... | key grip |
Gilles Floquet | ... | grip |
Patrick Gasché | ... | gaffer |
Hugo Inion | ... | grip |
Malek Krimed | ... | assistant camera |
Jean-Philippe Marier | ... | grip |
Frédéric North | ... | pilot: camera helicopter |
Nicolas Piechaczek | ... | grip extra |
Cyrill Renaud | ... | assistant camera |
Laurent Robert | ... | electrician |
Benjamin Speyer | ... | crane technician |
James Swanson | ... | aerial director of photography |
Julien Tabary | ... | gaffer |
Jean-Baptiste Thibaud | ... | steadicam operator |
Eric Thurot | ... | electrician |
Renato Vicini | ... | gaffer |
Casting Department
Véronique Legal | ... | casting assistant |
Alexandra Métaireau | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
Marie-Jo Alvarez | ... | on-set costumer |
Sandrine Douat | ... | wardrobe |
Music Department
Dominique Lemonnier | ... | concert master |
Guy-Paul Romby | ... | music copyist |
Script and Continuity Department
Laura Boitel | ... | assistant script supervisor |
Marie Gennesseaux | ... | script supervisor |
Additional Crew
Jacqueline Benloulou | ... | administrator |
Karim Bennai | ... | assistant |
Françoise Bouillon-Pommerolle | ... | administrator |
Esperanza Casero | ... | assistant administrator |
Frédéric Cauvy | ... | weapons advisor |
Tercelin Kirtley | ... | loop group |
Nana Otte | ... | production secretary |
Luc Poullain | ... | helicopter pilot: picture helicopter |
Production Companies
- Gaumont (presents)
- Légende Films (presents)
- Ouille Productions (co-production)
Distributors
- Gaumont (2004) (France) (theatrical)
- Gaumont Vidéo (2005) (France) (DVD)
- Bioscop (2005) (Czechia) (theatrical)
- EuroCine Films (2005) (Spain) (theatrical)
- California Home Vídeo (2005) (Brazil) (DVD) (VHS)
- EuroVideo (2011) (Germany) (DVD)
- PFA Films (2007) (Italy)
- Synkronized (SKD) [us] (2007) (United States) (video)
Special Effects
- L'Etude et la Supervision des Trucages (L'E.S.T.) (visual effects)
Other Companies
- ACS France (helicopter gyrostabilized camera system)
- Aerial Camera Systems (ACS) (helicopter gyrostabilized camera system)
- Cinecascade (vehicle stunts)
Storyline
Plot Keywords | |
Genres | |
Parents Guide | Add content advisory for parents » |
Certification |
|
Additional Details
Also Known As |
|
Runtime |
|
Official Sites | |
Country | |
Language | |
Color | |
Aspect Ratio |
|
Sound Mix | |
Filming Locations |
Box Office
Opening Weekend France | $3,828,389, 08 Oct 2004 |
Did You Know?
Trivia | The movie is based on a famous comic from Pétillon published in 2004 which was a bestseller, and even made Corsicans laugh, though they are known to be quite touchy about their island. See more » |
Movie Connections | Featured in Especial Scope (2010). See more » |
Soundtracks | Marinella See more » |