Directed by
| Philippe Vallois | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Philippe Vallois | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
 |
Philippe Vallois | ... | Gérard |
|
|
Saïd Charrada | ... | Saïd |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Abdel Aziz Achatei | ... | (voice) (archive footage) |
|
|
Brahim Akebli | ... | (archive footage) |
|
|
Serge Avedikian | ... | (archive footage) |
| Marie-Christine Barrault | ... | (archive footage) | |
|
|
Micha Bayard | ... | (archive footage) |
|
|
Martine Bertrand | ... | (archive footage) |
|
|
Jean-Patrick Capdevielle | ... | (archive footage) |
|
|
Kathie Kriegel | ... | (archive footage) |
|
|
Bernard Lefort | ... | (archive footage) |
| Serge Martina | ... | (archive footage) | |
|
|
Amina Medjoubi | ... | (voice) (archive footage) |
|
|
Jean-Jacques Moreau | ... | (archive footage) |
|
|
Patrick Palmero | ... | (archive footage) |
Produced by
| Philippe Vallois | ... | producer |
Music by
| Rabih Abou-Khalil | ||
| Douglas Adams | ||
| Ali Alaoui | ||
| Assala | ||
| Mohamed Bajdoubi | ||
| Farid Belkhirat | ||
| Lotfi Bouchnak | ||
| Amrou Diab | ||
| Ouadie Esafi | ||
| Tetraga Feyya | ||
| Ehab Tawfik | ... | (as Ihab Taoufik) |
| Warda | ||
Cinematography by
| Philippe Vallois | ||
Editing by
| Philippe Vallois | ||
Sound Department
| Philippe Vallois | ... | sound |
Special Effects by
| Philippe Vallois | ... | special effects |
Music Department
| Hasni | ||
Thanks
| Nicole Duvivier | ... | thanks |
| Kamellia | ... | thanks |
| Kamiko | ... | thanks |
| Emiko Linuma | ... | thanks |
| Yéchim Ozden | ... | thanks |
| Yannick Rocher | ... | thanks |
| Nicole Rondy | ... | thanks |
