Je préfère qu'on reste amis (2005)

Réalisateurs:

Olivier Nakache
Eric Toledano

Scénaristes:

Olivier Nakache (writer)
Eric Toledano (writer)

Date de sortie:

23 février 2005 (France)

Genre:

Comedie | Drame | Romance

Intrigue:

One is too shy to start a relationship, other too unsettled to stay in one. Will their friendship help them to find the right woman for both? |

Plot Keywords:

Uninvited Guest | Kebab | Funfair | Pseudonym | Womanizer

Récompenses:

1 nomination

Ensemble

Jean-Paul Rouve	...	Claude Mendelbaum
Gérard Depardieu	...	Serge
Annie Girardot	...	Mme Mendelbaum
Lionel Abelanski	...	Daniel
Isabelle Renauld	...	Sophie
Yves Jacques	...	Germain
Élisabeth Vitali	...	Véronique
Xavier De Guillebon	...	Philippe
Valérie Benguigui	...	Eva
Mar Sodupe	...	Julia Marquez
Flore Grimaud	...	Sylvie
Caroline Frank	...	Manon
Tilly Mandelbrot	...	Pauline
Cassandra Harrouche	...	Justine
Jérôme Benilouz	...	Le photographe
François Berland	...	Le médecin
Ellie Binder	...	Vieille dame New York
Virginie Caliari	...	Barbara
Idit Cebula	...	Femme 2 speed-dating 1
Véronique Dossetto	...	Femme 3 speed-dating 2
Mimi Félixine	...	Latifah
Jean-Yves Freyburger	...	Le collègue de Serge
Tony Gaultier	...	Brad Pitt
Marie Gili-Pierre	...	Femme 6 speed-dating 1
Thierry Godard	...	Mathias
Tatiana Gousseff	...	Femme 1 speed-dating 1 (as Tatiana Goussef)
Catherine Hosmalin	...	Femme 6 speed-dating 2
Jonathan Lambert	...	Totof
Lise Lamétrie	...	L'institutrice
Pierre Lauth	...	Garçon supermarché
Nathalie Levy-Lang	...	Femme 3 speed-dating 1
Frédéric Maranber	...	Jean-Mi
Jézabel Marques	...	Hôtesse mariage Manon
Yacine Mesbah	...	Le forain
Gérald N'Guyen	...	Serveur resto japonais
Laurent Olmedo	...	L'animateur
Christina Pinheiro	...	Femme 7 speed-dating 1 (as Cristina Pinheiro)
Daphné de Quatrebarbes	...	Secrétaire Uni-Célib
Chermisse Spruel	...	Serveuse New York
Raphaël Toledano	...	Grand-oncle Manon
Valentine Varela	...	Femme 2 speed-dating 2
Jessalyn Wanlim	...	Fille épicerie New York
Michel Winogradoff	...	Serveur mariage Manon
Jacqueline Staup	...	Tata Muguette
Lysiane Meis	...	La femme de Mathias
reste de la distribution par ordre alphabétique:
André Crudo	...	Invité mariage Manon (uncredited)
Benjamin Lemaire	...	(uncredited)

Réalisé par
Olivier Nakache
Eric Toledano

Scénaristes (dans l'ordre alphabétique)
Olivier Nakache		writer
Eric Toledano		writer

Produit par
Bruno Chiche	....	producer
Nicolas Duval-Adassovsky	....	producer
Prune Farro	....	executive producer

Musique originale
Bruno Coulais

Image
Pascal Ridao

Montage
Dorian Rigal-Ansous

Distribution des rôles
Sylvie Peyrucq

Création des décors
Hervé Gallet

Création des costumes
Catherine Bouchard
Jacqueline Bouchard

Maquillage
Carmen Arbues-Miro	....	key hair stylist
Turid Follvick	....	key makeup artist

Directeur de production
Benjamin Dewaele	....	assistant unit manager
Michael Garza	....	production manager
Michael Garza	....	unit production manager
Lucas Loubaresse	....	assistant unit manager
David Massicot	....	unit manager trainee
Frédéric Morin	....	assistant production manager
Christophe Rabinovici	....	unit production manager
Laurent Sivot	....	production manager

Assistant réalisateur
Alan Corno	....	first assistant director
Joshua C. Hersko	....	second assistant director: New York
Amélie Marfurt	....	second assistant director
Eric McGinty	....	first assistant director: US
Ronan Moucheboeuf	....	trainee assistant director
Alexandre Tisseyre	....	trainee assistant director

Département Art
Sophie Couderc	....	property master
Fred Remuzat	....	storyboard artist

Technicien du son
Germain Boulay	....	sound editor
Cyril Holtz	....	sound re-recording mixer
François-Joseph Hors	....	sound re-recording mixer
Paul Lainé	....	sound
Fred Mays	....	post-synchronization
Gael Nicolas	....	supervising sound editor
Laurent Quaglio	....	supervising sound editor
Gaël Sicot	....	boom operator
Jean-Alexandre Villemer	....	sound recordist

Visual Effects
Luc Julien	....	lead compositor
Tarek Maalouf	....	digital compositor

Cascadeur
Jérôme Gaspard	....	stunt performer

Caméra et Département Electrique
Jérôme Alméras	....	camera operator
Alan Blagg	....	grip: New York
Thomas Brémond	....	assistant camera
Eric Caron	....	electrician
Mathieu Caudroy	....	Steadicam operator
Patrick J. Donnelly	....	gaffer: New York
Antonin Gendre	....	key grip
Randy Greer	....	aerial cinematographer
Colin Houben	....	assistant camera
Daniel Marques	....	still photographer
Julien Pamart	....	additional second assistant camera
Maryline Touret	....	assistant camera

Département Casting
Daniel Ben Loulou	....	extras casting
Dominique Delaroche	....	extras casting assistant
Emmanuelle Prévost	....	casting: children

Dpartement Editorial
Nicolas Criqui	....	digital conformation
Elodie Glain	....	post-production assistant
Philippe Reinaudo	....	digital intermediate technical director

Divers
Elizabeth Cline	....	set production assistant
Inès de la Bévière	....	location scout
Olivier Delfosse	....	translator: second unit
Valérie Dompnier	....	production secretary
Cindy Le Templier	....	location scout
Zachary May	....	key set production assistant: New York
Frédéric North	....	helicopter pilot
Isabelle Perrin	....	script supervisor (as Isabelle Perrin-Thévenet)
Sophie Timbal	....	production accountant
Charles Zemer	....	location manager

Companies de production

• Yumé
• Quad Productions
• Studio Canal (co-production)
• France 3 Cinéma (co-production)
• Canal+ (participation)
• CinéCinéma (participation)
• Kiosque (participation)
• Région Ile-de-France

Distributeurs

• Mars Distribution (France)

Autres Companies

• Wizz  post-production