Directed by
| Michel Gagné | ||
Produced by
| Michel Gagné | ... | producer |
Art Department
| Michel Gagné | ... | designer |
Sound Department
| Geoff Milne | ... | sound |
Visual Effects by
| Dietrich Friesen | ... | technical advisor |
| Theresa Gardner | ... | matte painter |
Camera and Electrical Department
| Marc-André Bourgoin | ... | camera assistant (as Marc Bourgoin) |
| Karl Hagan | ... | camera consultant |
Animation Department
| Michel Gagné | ... | animator / background artist |
| Robert Rivard | ... | background artist |
Thanks
| Armando Lulu | ... | special thanks |
| Jim Macaulay | ... | special thanks (as Jim McCauley) |
| Paul Mota | ... | special thanks |
| Charles Phillips | ... | special thanks |
| Dave Quesnelle | ... | special thanks |
