Time to Leave (2005)
Le temps qui reste (original title)Reference View | Change View
- Unrated
- 1h 21min
- Drama
- 24 Nov 2005 (Netherlands)
- Movie
- 2 wins & 2 nominations.
- See more »
Photos and Videos
Cast verified as complete
Melvil Poupaud | ... |
Romain
|
|
Jeanne Moreau | ... |
Laura
|
|
Valeria Bruni Tedeschi | ... |
Jany
(as Valeria Bruni-Tedeschi)
|
|
Daniel Duval | ... |
Le père
|
|
Marie Rivière | ... |
La mère
|
|
Christian Sengewald | ... |
Sasha
|
|
Louise-Anne Hippeau | ... |
Sophie
|
|
Henri de Lorme | ... |
Le médecin
|
|
Walter Pagano | ... |
Bruno
|
|
Violetta Sanchez | ... |
L'agent
|
|
Ugo Soussan Trabelsi | ... |
Romain enfant
|
|
Alba Gaïa Bellugi | ... |
Sophie enfant
(as Alba Gaïa Kradhege Bellugi)
|
|
Victor Poulouin | ... |
Laurent
|
|
Laurence Ragon | ... |
La notaire
|
|
Thomas Gizolme | ... |
L'assistant photographe
|
|
Estelle Dupuis | ... |
La styliste
|
|
Hisano Komine | ... |
La maquilleuse
|
|
Stéphane Forlay | ... |
Le coiffeur
|
|
Amanda Ericsson | ... |
Mannequin 1
|
|
Anna Sherbinina | ... |
Mannequin 2
(as Anna Sherbimima)
|
|
Yvette Maillard | ... |
La femme du bénitier
|
|
Jemmy Walker | ... |
La femme qui prie
|
|
Rebecca Convenant | ... |
La femme du train
(as Rébecca Convenant)
|
|
Noan Labrousse | ... |
Le bébé du train
|
|
Noé Chadaigne | ... |
le bébé de Sophie
|
|
Didier Mérigou | ... |
Le dealer
|
|
Tobias Brahmst | ... |
Le jeune homme backroom
|
|
Patrick Perrier | ... |
L'homme backroom
|
|
David Cornillet | ... |
Le glacier
|
|
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Vincent Bowen | ... |
(uncredited)
|
Directed by
François Ozon |
Written by
François Ozon | ... | () |
Produced by
Olivier Delbosc | ... | producer |
Marc Missonnier | ... | producer |
Cinematography by
Jeanne Lapoirie |
Editing by
Monica Coleman |
Editorial Department
Richard Deusy | ... | colorist |
Frédéric Duff-Barbé | ... | assistant editor (as Frédéric Barbe) |
Christian Dutac | ... | color timer |
Casting By
Antoinette Boulat | ... | (as Antoinette Boulat ARDA) |
Production Design by
Katia Wyszkop |
Art Direction by
Alexandra Lassen |
Costume Design by
Pascaline Chavanne |
Makeup Department
Franck-Pascal Alquinet | ... | key hair stylist |
Maud Baron | ... | makeup artist |
Corinne Maillard | ... | key makeup artist |
Production Management
Didier Carrel | ... | unit production manager |
Christine De Jekel | ... | production manager |
David Le Gall | ... | assistant unit manager |
Julie Léger | ... | post-production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Romain Kunstlinger | ... | trainee assistant director |
Véronique Labrid | ... | first assistant director |
Gauthier Ravily | ... | location unit director |
Christophe Ronchet | ... | second assistant director |
Art Department
Paco Cuevas | ... | ripper |
Vincent Delaine | ... | ripper |
Jules Delière | ... | carpenter |
Olivier Delpy | ... | carpenter |
Benjamin Descave | ... | carpenter |
Frédéric Dor | ... | carpenter |
Nicolas Doyon | ... | construction manager |
Benoît Dupuis | ... | painter |
Tristan Girault | ... | property master |
Alexandra Lassen | ... | assistant art director |
Norbert Luchessi | ... | head carpenter |
Vincent Maroutian | ... | painter |
Etienne Mercier | ... | art department assistant |
Jean-Baptiste Michel | ... | ripper |
Frédérique Nouailhat | ... | set dresser |
Frédéric Pesquer | ... | tapestry |
Marie Rossignol | ... | head painter |
Didier Tardivel | ... | painter |
Pierre Tejero | ... | carpenter |
Sound Department
Nicolas Becker | ... | foley artist |
Yannick Boulot | ... | sound recordist |
Nicolas Bourgeois | ... | additional sound editor |
Edouard d'Heucqueville | ... | sound recordist |
Aymeric Devoldère | ... | supervising sound editor |
Assia Dnednia | ... | assistant foley artist (as Assia Zipper) |
Dominique Eyraud | ... | boom operator |
Eric Ferret | ... | sound recordist |
Jean-Pierre Laforce | ... | sound |
Gwennolé Le Borgne | ... | sound editor |
Jean-Louis Lebras | ... | boom operator (as Jean-Louis Le Bras) |
Francis Perreard | ... | sound consultant: Dolby (as Francis Perréard) |
Hervé Roux | ... | sound consultant: DTS |
Brigitte Taillandier | ... | sound |
Visual Effects by
Alain Carsoux | ... | visual effects |
Philippe Chotard | ... | i.t. manager |
Séverine De Wever | ... | visual effects coordinator |
Karine Marchandou | ... | visual effects |
Perrine Michel | ... | digital compositor |
Edouard Valton | ... | visual effects |
Camera and Electrical Department
Pierre Bonnet | ... | gaffer |
Julien Cottret | ... | additional grip |
Mathieu Giombini | ... | second assistant camera |
Damien Jousselin | ... | electrician |
Malek Krimed | ... | assistant camera |
Vincent Le Borgne | ... | electrician |
Farès Messaoud | ... | additional second assistant camera |
Christian Metz | ... | grip |
Jean-Claude Moireau | ... | still photographer |
Eric Monin | ... | electrician |
Mathieu Poudevigne | ... | electrician |
Mathias Raaflaub | ... | camera operator |
Carlos Ribeiro | ... | grip |
Benoît Rizzotti | ... | first assistant camera |
Hervé Rousset | ... | key grip |
Casting Department
Dorothée Auboiron | ... | assistant extras casting |
Audrey Gatimel | ... | extras casting |
Isabelle Ungaro | ... | casting: children |
Marine Valot | ... | trainee extras casting |
Costume and Wardrobe Department
Julie Marteau | ... | costumer |
Location Management
Sébastien Danos | ... | location manager |
Stéphane Monjo | ... | location manager |
Music Department
Edouard Dubois | ... | music consultant |
Philippe Escanecrabe | ... | music mixer |
Pascal Vonhatten | ... | music recordist |
Script and Continuity Department
Agathe Grau | ... | script supervisor |
Transportation Department
Marine Valot | ... | driver |
Additional Crew
Tony Arnoux | ... | press attache |
Thierry Chapat | ... | administrator |
Marylène Dastugue | ... | production secretary |
Caroline Dieusaert | ... | production secretary |
Patrick Gastambide | ... | animal trainer |
Amélia Guyader | ... | marketing manager |
Abdellatif Meziane | ... | group man |
Jean-Marc Minéo | ... | trainer: Melvil Poupaud |
Arnaud Plé | ... | administrator |
André-Paul Ricci | ... | press attache |
Daisy Sadler | ... | production assistant |
Esther Sironneau | ... | coach: children |
Production Companies
- Fidélité Productions (presents)
- France 2 Cinéma (coproduction)
- StudioCanal (coproduction)
- Canal+ (avec le participation de)
- TPS Star (avec le participation de)
- Banque Populaire Images 5 (avec le participation de)
Distributors
- ABC Distribution (2006) (Belgium) (theatrical)
- Alfa Films (2007) (Argentina) (theatrical)
- Camera Film (2006) (Denmark) (theatrical)
- Cinemien (2005) (Netherlands) (theatrical)
- Dendy Films (2006) (Australia) (theatrical)
- Filmcoopi (2006) (Switzerland) (theatrical)
- Future Film (2006) (Finland) (theatrical)
- Intercinema Art Agency (2005) (Russia) (theatrical)
- Mars Distribution (2005) (France) (theatrical)
- Strand Releasing (2006) (United States) (theatrical) (subtitled)
- California Filmes (2005) (Brazil)
- Homescreen (2006) (Netherlands) (DVD)
- Paramount Home Entertainment (2006) (Germany) (DVD)
- Triangelfilm (2006) (Sweden)
Special Effects
Other Companies
Storyline
Plot Summary |
Romain, 31, a photographer, learns that a malignancy may kill him within a few months. Decisions: Treatment? Work? How to tell his lover and his family. He remembers the sea and himself as a child. He stares in the mirror. He's cruel: facing death, he pushes people away - what's the point? He visits his grandmother to tell her; on the way, he chats briefly with a waitress. He looks at old photos, visits a childhood tree house. He takes pictures. Returning from his grandmother's, he stops for food and sees the waitress, Jany, again. She makes a request. He returns to an empty flat - his lover has left. Can Jany's proposition give him a way to move past self-pity?
Written by |
Plot Keywords | |
Genres | |
Parents Guide | View content advisory » |
Certification |
|
Additional Details
Also Known As |
|
Runtime |
|
Official Sites | |
Country | |
Language | |
Color | |
Aspect Ratio |
|
Sound Mix | |
Filming Locations |
Did You Know?
Trivia | First feature film role for Christian Sengewald. See more » |
Goofs | The Canon IXUS i5 is not turned on when Romain uses it. See more » |
Movie Connections | Features Siren (2003). See more » |
Soundtracks | Symphony no. 3 See more » |
Quotes |
Romain:
In my dreams I'll sleep with anyone. My father, my mother... even myself as a kid. Guess I'm trying to do it all before dying. See more » |