Leydi Zi (2005)

Réalisateur:

Georgi Djulgerov

Writers:

Marin Damyanov (writer)
Georgi Djulgerov (writer)
(suite)

Genre:

Drame

Plot:

A tragic comedy about an orphan girl who knows nothing better than the animal way but at the end comes to realize her only chance - to be human.

Plot Keywords:

Sign Language | Debt | Brothel | Border Crossing | Gun

Awards:

10 wins

Ensemble

Aneliya Garbova	...	Zlatina
Ivan Barnev	...	Nayden Petkov
Pavel Paskalev	...	Lechko
Rousy Chanev	...	Vazhnoto litze / Very Important Person
Vanina Chervenkova	...	Zlatina -child
Isus Borislavov	...	Lechko - child
Emil Stefanov	...	Balakat / Booby
Elizaveta Boeva	...	Bonka
Pavlina Angelova	...	Vazpitatelka / Educator
Hristosa Tzaneva	...	Vanya
Yani Boyadzhi	...	Gratzki svodnik\ Greece Pimp
Elitza Djulgerova	...	Orisnitza / A Weird Sister
Kristina Grozeva	...	Orisnitza / A Weird Sister
Ema Konstantinova	...	Prostitutka / Prostitute
Ivan Stoychev	...	Oreha
Rousy Lyutskanov	...	Kupuvach / Buyer
Kosyo Kishev	...	Instruktor / Instructor
Kiril Uzunov	...	Barman / Barman
Nikolay Todorov	...	Svodnik / Pimp
Dimitar Sardzhev	...	Svodnik / Pimp
Vlatko Todorovski	...	Svodnik / Pimp
Krasimir Hadzhiminchev	...	Kmetat / Mayor, The
Krasimira Nikolova	...	Maykata na Zlatina / Zlatina's Mother
Borislava Taneva	...	Gratzkata zhena / Greek wife
Tzvetanka Zheleva	...	Babata na Zlatina / Zlatrina's Grandma
Georgi Chelebiev	...	Videoperator
Ivan Simeonov	...	Shefat na strelbishteto / Shooting Ground's Boss
Pavlina Petrova	...	Poli
Nina Marinova	...	Golyamata Nina / Big Nina
Nina Alfredova	...	Malkata Nina / Little Nina
Troyanka Simeonova	...	Troyanka
Lidiya Aleksandrova	...	Lidiya
Momchil Momchilov	...	Posetitel / Visitor
Sofia Ashikyan	...	Madam / Madame
Nedyalko Delev	...	Zatvornik / Prisoner

Réalisé par
Georgi Djulgerov

Scénaristes (in alphabetical order)
Marin Damyanov		writer
Georgi Djulgerov		writer
Svetlana Komogorova-Komata		verses

Produit par
Vladimir Andreev	....	producer
Georgi Balkanski	....	producer
Rousy Lyutskanov	....	line producer

Musique originale
Mira Iskarova
Hristo Namliev

Image
Radoslav Spassov

Montage
Georgi Djulgerov

Création des décors
Vanina Geleva

Création des costumes
Doriana Kebedzhieva

Maquillage
Kristina Grozeva	....	makeup artist
Dimitar Koklin	....	makeup artist

Directeur de production
Rousy Lyutskanov	....	production manager
Rumen Mitov	....	post-production supervisor
Petya Stamenkova	....	production manager

Assistant réalisateur
Elizaveta Boeva	....	second assistant director
Dimitar Sardzhev	....	first assistant director
Nikolay Todorov	....	assistant director

Art Department
Atanas Cherkezov	....	property master
Vlatko Todorovski	....	assistant property master

Technicien du son
Ivaylo Natzev	....	sound
Neno Nenov	....	boom operator

Effets spéciaux
Doychin Yondov	....	pyrotechnician

Camera and Electrical Department
Georgi Chelebiev	....	camera operator
Desislav Dimitrov	....	grip
Alexander Krumov	....	assistant camera
Konstantin Popov	....	electrician
Valentin Popov	....	gaffer
Nikifor Sopov	....	electrician
Emil Spasov	....	electrician
Miroslav Stoilov	....	assistant camera
Severina Stoyanova	....	assistant camera
Ventzislava Vasileva	....	still photographer

Costume and Wardrobe Department
Irena Maximova Kirkova	....	costumer
Kiril Uzunov	....	costumer

Editorial Department
Lili Toneva	....	negative cutter
Antoaneta Trapcheva	....	negative cutter
Evgeniya Yakimova	....	color timer

Music Department
Yan Dinev	....	musician: trumpet
Mira Iskarova	....	musician: mouthorgan
Marin Marinov	....	musician: clarinet
Kremena Mileva	....	musician: flute
Hristo Namliev	....	musician: guitar, accordion and clavichord
Aglika Popova	....	musician: violin
Kiril Stoyanov	....	musician: marimba

Transportation Department
Petar Anachkov	....	driver
Nikolay Andreev	....	driver
Danail Danailov	....	driver
Krastyo Georgiev	....	driver
Ventzislav Ignatov	....	driver
Georgi Kertov	....	driver
Veselin Krastev	....	driver
Lyubomir Shopov	....	driver
Ivan Stoychev	....	driver
Plamen Svilenov	....	driver
Vasil Tzvetanov	....	driver
Ilian Zonev	....	driver

Divers
Filip Balkanski	....	production assistant
Mariya Bozhilova	....	caterer
Trayan Bozhilov	....	caterer
Irina Cherkelova	....	production assistant
Tanya Dimitrova	....	consultant
Athanasios Karakasios	....	location manager
Emiliya Lazova	....	production assistant
Petar Manchev	....	production assistant
Milena Mihaylova	....	script supervisor
Alexander Oranski	....	caterer
Tzveta Stefanova	....	caterer
Dashenka Tashkova	....	consultant
Darina Yaneva	....	consultant

Thanks
Antoaneta Borisova	....	thanks
Khristo Dimitrov	....	thanks
Alexander Grozev	....	thanks
Krasimir Hadzhiminchev	....	thanks
Galya Krasteva	....	thanks
Evgeni Mihailov	....	thanks
Katyusha Mihaylova	....	thanks
Mariya Naydenova	....	thanks
Margarita Pandova	....	thanks
Yordanka Paunova	....	thanks
Malina Petrova	....	thanks
Silva Rahneva	....	thanks
Rechko	....	thanks
Stanislava	....	thanks
Margarita Stefanova	....	thanks
Mitko Tomov	....	thanks
Branimira Tzvetanova	....	thanks
Ana Velkova	....	thanks
Iskra Yossiffova	....	thanks

Production Companies

• BNT
• Borough
• Boyana Film

Distributors

• Borough (2005) (Bulgaria) (all media)

Autre(s) titre(s) :

Лейди Зи (Bulgaria: Bulgarian title)
Lady Zee (International: English title)

Durée:

Bulgaria:96 min

Pays:

Bulgaria

Langue:

Bulgare

Couleur:

Couleur

Son:

Dolby Digital

Emplacements De Pelliculage:

Bankya, Bulgaria

Company:

BNT

Anecdotes:

Aneliya Garbova is not a professional actress. She lived at the home for children deprived of parental care in Plovdiv. Most of the remaining parts are also played by non-professional actors - children from such homes. Pavel Paskalev was cast in the part of Lechko. He comes from the home in Belogradchik. Vanina Chervenkova from the home in Bratsigovo and little Isus Borislavov from the home in the village of Gutsal, were cast for the parts of Young Zlatina and Young Lechko respectively.