Series Directed by
| Robert Léveillé | ... | (unknown episodes) |
| Mario Rouleau | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Pierre Meunier | ... | (1995-1996) (unknown episodes) |
| Guy A. Lepage | ... | (scenario) (unknown episodes) |
| Guy A. Lepage | ... | (creator) (unknown episodes) |
| Guy A. Lepage | ... | (scenario) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Jean Bissonnette | ... | producer (1995-1996) (unknown episodes) |
| Jean-Claude Lespérance | ... | producer (1995-1996) (unknown episodes) |
| Richard Martin | ... | producer (1995-1996) (unknown episodes) |
| Luc Wiseman | ... | producer (1995-1996) (unknown episodes) |
Series Cinematography by
| Benoit Aumais | ... | (unknown episodes) |
| Richard Hamel | ... | (unknown episodes) |
| Alain Lévesque | ... | (unknown episodes) |
| Jean-Yves Riopel | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Patrick Handfield | ... | (unknown episodes) |
| Patrick Lestage | ... | (unknown episodes) |
Series Set Decoration by
| André Barbe | ... | (unknown episodes) |
Series Costume Design by
| Louise Despatie | ... | (unknown episodes) |
Series Makeup Department
| Suzan Poisson | ... | makeup artist (unknown episodes) |
Series Production Management
| Rachèle Bélanger | ... | directeur de production (unknown episodes) |
| Pierre St-Cyr | ... | régisseur (unknown episodes) |
| Richard Vigeant | ... | technical director (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Micheline Gaudette | ... | assistant director (unknown episodes) |
Series Sound Department
| Mario Auclair | ... | preneur de son (unknown episodes) |
| Gaétan Essiambre | ... | conception sonore (unknown episodes) |
| Benoit Leduc | ... | assistant au son (unknown episodes) |
| Robert Vermette | ... | preneur de son (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
| Michel Benoit | ... | chef-machiniste (unknown episodes) |
| André Lapointe | ... | éclairagiste (unknown episodes) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Martine Bertrand | ... | habilleuse (unknown episodes) |
Series Music Department
| Gaétan Essiambre | ... | original music (unknown episodes) |
Series Additional Crew
| Sophie Bissonnette | ... | production assistant (unknown episodes) |
| Josée Bélisle | ... | recherchiste (unknown episodes) |
| Serge Chapleau | ... | signature de l'émission (unknown episodes) |
| Louis-Philippe Drolet | ... | recherche et location (unknown episodes) |
| Pascale Déry | ... | accessoiriste (unknown episodes) |
| Richard Grenier | ... | vidéographiste (unknown episodes) |
| Claudine Hamel | ... | assistante-recherchiste (unknown episodes) |
| France Hamel | ... | accessoiriste (unknown episodes) |
| Diane Hébert | ... | recherche du public et animation de la foule (unknown episodes) |
| Pierre Meunier | ... | script-éditeur (unknown episodes) |
| Jean-Claude Mignault | ... | aiguilleur (unknown episodes) |
| Sylvain Ménard | ... | chef-recherchiste (unknown episodes) |
| Daniel Perron | ... | contrôleur d'images (unknown episodes) |
| François Prud'homme | ... | graphiste (unknown episodes) |
| Marc Soucy | ... | recherchiste (unknown episodes) |
| Tony Tam | ... | opérateur à la magnétoscopie (unknown episodes) |
| Christine Tremblay | ... | secrétaire de production (unknown episodes) |