Directed by
| Jaume Balagueró | ||
Writing Credits
| Jaume Balagueró | ... | (screenplay) and |
| Alberto Marini | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Macarena Gómez | ... | Clara | |
| Nuria González | ... | Portera | |
| Adrià Collado | ... | Mario | |
| Ruth Díaz | ... | Chica | |
 |
Roberto Romero | ... | Hijo Portera |
|
|
David Sandanya | ... | Niño |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Julieta Marocco | ||
Produced by
| Álvaro Augustin | ... | producer (as Álvaro Augustín) |
| Carlos Fernández | ... | executive producer |
| Julio Fernández | ... | producer |
| Santiago Gimeno | ... | executive producer |
| Narciso Ibáñez Serrador | ... | executive producer |
| Aitor Montánchez | ... | executive producer |
| Goretti Pagès | ... | line producer |
Music by
| Roque Baños | ||
| Mariano Marín | ||
Cinematography by
| Pablo Rosso | ||
Editing by
| Frank Gutiérrez | ... | (as Fran Gutiérrez) |
Production Design by
| Alain Bainée | ||
Art Direction by
| Alain Bainée | ... | (production designer) |
Set Decoration by
| Marina Pozanco | ||
Costume Design by
| Núria Cardoner | ||
Makeup Department
| Imma Pérez | ... | hair stylist |
| José Quetglás | ... | makeup artist |
| Mariona Trias | ... | makeup artist |
Production Management
| Bernat Rifé | ... | assistant production manager |
| Marta Sánchez | ... | production manager |
| Félix Rodríguez | ... | post-production manager (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Pepo Alba | ... | second assistant director |
| Inés Lugo | ... | second second assistant director |
Art Department
| Chan Canelo | ... | painter |
| Jordi Carrasco | ... | props |
| Jun Matsuura | ... | storyboard artist |
| Marina Pozanco | ... | assistant art director |
Sound Department
| Rubén Carregal | ... | foley editor / foley recordist |
| Manuel Carrión | ... | foley artist / sound effects editor |
| Iñaki Díez | ... | boom operator |
| Dani Fontrodona | ... | sound |
| Fabio Huete | ... | boom operator |
| Oriol Tarragó | ... | supervising sound editor |
Special Effects by
| David Ambit | ... | special effects makeup |
Visual Effects by
| Sergio Garcia Abad | ... | senior cgi artist |
| Úrsula García | ... | visual effects producer |
| Pablo Hernández-Meléndez | ... | senior cgi artist |
| Laura Maynadé | ... | digital intermediate coordinator |
| Inma Nadela | ... | digital compositor |
| Guillermo Orbe | ... | digital compositor |
| Thorsten Rienth | ... | digital compositor |
| Rubén Sanz | ... | visual effects line producer |
| Rafa Solorzano | ... | visual effects supervisor |
Stunts
| Chuck Torres | ... | stunt double |
Camera and Electrical Department
| Toni Abad | ... | assistant camera |
| Águeda Balogh | ... | second assistant camera |
| José Luis Bernal | ... | first assistant camera: second unit |
| Jordi Florensa | ... | focus puller: second unit |
| Lia Giralt | ... | electrician |
| Froilán Lugilde | ... | electrician |
| Mundo Mulero | ... | key grip |
| Xavier Sarasa | ... | gaffer |
| Ramón Sánchez | ... | steadicam |
| Andrés Tewel | ... | electrician (as Andrés Tewell) |
| Tote Navalón | ... | focus puller (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Fran Cruz | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
| Sandra Picher | ... | post-production coordinator |
| Laura Sánchez | ... | film scanner (as Laura Sanchez) |
Location Management
| Gabriel Cedron | ||
Script and Continuity Department
| Laura Hernández | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Eduardo Albaladejo | ... | management of rights: Filmax Entertainment |
| Vicente Canales | ... | head of sales |
| Joan Coll | ... | production assistant |
| Pol Gutiérrez | ... | production runner |
| Laia Gómez | ... | production assistant |
| Helena Moreno Núñez | ... | development executive |
| Anna Oms | ... | documentation |
| María Parrón | ... | legal and business affairs (as Maria Parrón) |
| Martin Samper | ... | making-of |
| Elena Serra | ... | development executive |
