Series Directed by
| Daniel Grou | ||
Series Writing Credits
| Michelle Allen | ||
| Isabelle Poissant | ||
Series Cast
Series Produced by
| Valérie Allard | ... | line producer (2005) |
| Jacquelin Bouchard | ... | executive producer |
| Sylvie Desrochers | ... | executive producer |
| Carole Dufour | ... | executive producer |
| André Dupuy | ... | producer |
Series Music by
| Nicolas Maranda | ||
Series Cinematography by
| Bernard Couture | ||
Series Editing by
| Valérie Héroux | ||
Series Casting By
| Daniel Poisson | ... | (2005) |
Series Art Direction by
| Dominique Desrochers | ||
Series Costume Design by
| Brigitte Desroches | ||
Series Makeup Department
| Julie Brisebois | ... | special makeup effects artist (2005) |
| André Duval | ... | key hair stylist |
| Nathalie Garon | ... | hair stylist |
| Erik Gosselin | ... | special makeup effects artist (2005) |
Series Production Management
| Martha Fernandez | ... | production manager |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Nadine Brassard | ... | third assistant director (2005) |
| Fanny Hudon | ... | second assistant director |
| Sylvie Perron | ... | first assistant director (2005) |
Series Art Department
| Denys Marois | ... | property master (2005) |
| Maryse Papineau | ... | assistant decorator (2005) |
Series Sound Department
| Mario Brillon | ... | re-recording mixer |
| Marie-Josée Dupont | ... | assistant re-recording mixer (2006-2007) |
| Henry Godding Jr. | ... | adr recordist |
| Patrick Knup | ... | adr recordist |
| Robert LaBrosse | ... | sound designer (2005) |
| Simon Poudrette | ... | sound mixer |
Series Stunts
| Alain Bérard | ... | stunt performer (2005) |
| Karine Lemieux | ... | stunt double (2005) |
| Patrick Kerton | ... | stunts (2005) (uncredited) |
Series Camera and Electrical Department
| Martin Lamarche | ... | gaffer (2005) |
Series Editorial Department
| Eric Marapin | ... | on-line editor (2005) |
Series Location Management
| Lynn Beaudin | ... | location consultant |
| Alain Dahan | ... | location manager |
Series Additional Crew
| Chantal Allard | ... | set production assistant (2005) |
| Ida Durand | ... | production coordinator (2005) |
| Caroline Lachance | ... | production office runner (2005) |
