General Tadamichi Kuribayashi:
You again?
General Tadamichi Kuribayashi:
Everything happens in threes.
General Tadamichi Kuribayashi:
The United States is the *last* country in the world that Japan should fight.
General Tadamichi Kuribayashi:
I am determined to serve and give my life for my country.
General Tadamichi Kuribayashi:
If our children can live safely for one more day it would be worth the one more day that we defend this island.
Saigo:
He studied the Americans. So he knows how to beat them.
Saigo:
We can die here, or we can continue fighting. Which would better serve the emperor?
General Tadamichi Kuribayashi:
A day will come when they will weep and pray for your souls.
General Tadamichi Kuribayashi:
I will always be in front of you.
Saigo:
Thank you very much. I'm happy to serve the country.
General Tadamichi Kuribayashi:
We will build those underground fortifications. And fight till the end.
General Tadamichi Kuribayashi:
For our homeland. Until the very last man. Our duty is to stop the enemy right here. Do not expect to return home alive.
General Tadamichi Kuribayashi:
You are quite a soldier
Saigo:
No, just a simple baker
Shimizu:
I don't know anything about the enemy. I thought all Americans were cowards. I was taught they were savages.
Saigo:
[
a letter to Saigo's wife] We soldiers dig. We dig all day. This is the hole that we will fight and die in. Am I digging my own grave?
Baron Nishi:
[
reading the letter from the mother of Sam, the dead marine] And always do what's right because it's right.
Lt. Colonel Oiso:
We will make a run for Motoyama. There is no cover for 2 kilometers, it will be every man for himself. See you on the other side, if not on this earth, then in the next world.
Lieutenant Okubo:
Shall I finish him off?
Baron Nishi:
No. Treat him.
Lieutenant Okubo:
But, sir...
Baron Nishi:
Okubo, you would expect the same, wouldn't you? Endo, treat him.
Medic Endo:
We are low on morphine as it is.
Shimizu:
Sir, the Americans would not treat a wounded Japanese soldier.
Baron Nishi:
Son, have you ever met one? Treat him.
[
Shimizu is lost for words]
Baron Nishi:
This is a picture of me and my horse champion.
Sam:
[
Sam smiles and chuckles] No kidding. Oklahoma, it's where I'm from.
Baron Nishi:
Takeichi.
Sam:
Sam.
[
Both men shake hands]
General Tadamichi Kuribayashi:
[
Tadamichi turns up in time to stop Ito from beheading Saigo and Shimizu] I don't want you to kill my soldiers needlessly. Put down your sword. Put it down!
[
Ito sheathes his katana and salutes]
General Tadamichi Kuribayashi:
What's going on here?
Lieutenant Ito:
These men ran from Suribachi.
General Tadamichi Kuribayashi:
Lt. Ito, I gave the order that all survivors retreat to the north caves.
Lieutenant Ito:
[
embarrassed] I am very sorry, General. It's just... Suribachi... has fallen.
[
Tadamichi rushes to a cave opening and sees Mount Suribachi from a distance, with a U.S flag raised on the summit]
Liens liés
*