Reed is getting so excited about the upcoming birth of his child, that he is beginning to dream about it, with he being the one to deliver the baby. Adam-12's first call of the shift takes them to a residential noise complaint, where it sounds like a woman is being beaten. Upon their arrival, they learn that the source of the noise and the actual complaint itself aren't quite what they thought. Their next call takes them to a fatal hit and run of a young woman outside of bar. Although there were no eyewitnesses to the actual incident, many witnesses did see the woman, Barbara Stewart, in the bar and did see her arguing with a young man, some who know the man, whose name is Eddie Troy. The information provided by those witnesses leads to Malloy and Reed's belief that Eddie was driving the car, he who purposely ran her over. As accident investigation can't handle the case, Malloy and Reed receive the approval to try and nab Eddie as long as it doesn't interfere with their regular duties. They hope they can see this case to completion if only because of the supposed rationale for the killing. Malloy believes he has a way to expedite their search.
—Huggo