When Cleve refers to Reed as blue boy, he is using a common reference to the color of the uniform worn by police officers.
SWAT = Special Weapons and Tactics.
Code 3 = urgent, lights and siren.
Code 6 = away from vehicle and radio communication, investigating at location specified.