Avocats & associés (TV Series)
Les tensions durent (2000)
Full Cast & Crew
Directed by
Denis Amar |
Writing Credits (in alphabetical order)
Alain Krief | ... | (co-creator) |
Cast (in credits order)
François-Eric Gendron | ... | Robert Carvani | |
Victor Garrivier | ... | Antoine Zelder | |
Julie Debazac | ... | Caroline Varennes | |
Micky Sébastian | ... | Michèle Berg | |
Frédéric Gorny | ... | Laurent Zelder | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Catherine Alcover | ... | La Présidente | |
Zoon Besse | ... | (as Zoon) | |
Adrienne Bonnet | ... | Elsa | |
Muriel Combeau | ... | Gladys Dupré | |
Laurent Dray | ... | Le fleuriste | |
Emmanuelle Escourrou | ... | Paula | |
Marc Faure | ... | Avocat général 2 | |
Jean-Marie Fonbonne | ... | Avocat général | |
Francis Frappat | ... | Yvan | |
David Gabison | ... | Veraud | |
Jacques Giraud | ... | Gaston Perez | |
Zakariya Gouram | ... | Maitre Rachid el Kayem | |
Philippe Lejour | ... | Le Président | |
Dominique MacAvoy | ... | Vanessa Molinier | |
Elisa Maillot | ... | Muriel (as Eliza Maillot) | |
Diane Pierens | ... | Maitre Valvert | |
Cécile Rebboah | ... | Audrey | |
Rémy Riflade | ... | Le substitut | |
Serge Sauvion | ... | Médecin d'Antoine | |
Luca Vellani | ... | Hervé Bonal |
Produced by
Alain Clert | ... | producer |
Charline de Lépine | ... | producer |
Fabienne Faudot-Bel | ... | executive producer |
Music by
Frédéric Porte |
Cinematography by
Michel Mandero |
Editing by
Jeanne Kef | ||
Marie-Claude Lacambre |
Casting By
Marie-Claude Schwartz |
Production Design by
Max Legardeur |
Costume Design by
Annie Périer | ... | (as Annie Périer Bertaux) |
Makeup Department
Laurence Aué | ... | assistant makeup artist (as Laurence Aue) |
Marie-Chantal Guillemain | ... | makeup artist |
Charlotte Lequeux | ... | key makeup artist |
Pascale Paqueton | ... | hair stylist |
Production Management
Nadine Borderie | ... | assistant unit manager |
Eli Jakubowicz | ... | assistant post-production supervisor |
Catherine Pugliese | ... | post-production supervisor |
Patricia Zimmermann | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Loïc Dugue | ... | assistant director |
Rodolphe Kriegel | ... | assistant director |
Laetitia Paoli | ... | assistant director |
Art Department
Christophe Angé | ... | carpenter |
Philippe Anselme | ... | construction grip |
Lahcene Bendjebour | ... | construction grip (as Lahcene Bentjebbour) |
Cécile Claveries | ... | painter |
Pascal Declercq | ... | property master |
Claire Delannoy | ... | set dresser |
Elisabeth Février | ... | key painter |
Hélène Gillet | ... | painter |
Alain Lebouvier | ... | construction manager (as Alain Le Bouvier) |
Sound Department
Claude Bertrand | ... | sound |
Jérôme Coic | ... | sound assistant |
Philippe Donnefort | ... | sound assistant |
Brigitte Goulée | ... | sound editor |
François Lepeuple | ... | foley artist |
Olivier Marlangeon | ... | assistant foley artist |
Marie Massiani | ... | sound mixer |
Fred Mays | ... | post-synchronization |
Camera and Electrical Department
Martial Combe | ... | electrician |
Mario d'Orio | ... | grip |
Barry Davis | ... | electrician |
Jean-Pierre Deschamps | ... | key grip |
Marc Dudek | ... | electrician |
Alain Grestau | ... | gaffer |
Thomas Letellier | ... | camera operator |
Nicolas Manson | ... | second assistant camera |
Jean-Philippe Marier | ... | grip |
Béatrice Mermet | ... | assistant camera |
Lionel Perrin | ... | first assistant camera |
Thierry Taieb | ... | first assistant camera |
Casting Department
Catherine Chambelland | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
Danielle Laffargue | ... | costumer |
Laurence Royer | ... | costumer |
Editorial Department
Rodolphe Risse | ... | on-line editor |
Élodie Saunier | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
Lucile Christol | ... | script supervisor (as Lucile Christol-Bernard) |
Thierry Depambour | ... | script supervisor |
Additional Crew
Laurence Bachman | ... | fiction director: FR2 |
Pascaline Buthon | ... | production assistant |
Corinne Desgranges | ... | production assistant |
Sophie Gigon | ... | fiction director: FR2 |
Véronique Hallu | ... | press attache: FR2 |
Élise Orrier | ... | press attache: FR2 |
Karine Rabeau | ... | assistant production administrator |
Corinne Saglio | ... | production administrator |
Chantal Seveno | ... | production administrator |