Mr. Drysdale tells the Clampetts that their bank account has reached $80 million and is going to present them with a gift (a genuine imported Oriental magic music maker, aka a Japanese transistor radio) given to all depositors whose accounts have reached that level. He asks Miss Hathaway for the present. She whispers to him "Not going through with this farce." However her lips are moving for a few words prior to the audio kicking in. The original script had her say some additional words that were not included when it was dubbed in.