- Buzz Lightyear: Rangers XR and Mira, meet the Porcelons.
- Ambassador: [the Porcelons resemble walking toilets] Well, greetings to you both. It is a pleasure.
- Buzz Lightyear: Rangers? Cat got your tongue?
- Mira Nova: Uh... uh... no, no, n-not at all. Just, I'm feeling a little flushed- uh, I mean, uh, oh craters!
- XR: Mira! Please, sir, you'll have to excuse her potty mouth.
- Ambassador: Sir, are you insulting us?
- Buzz Lightyear: Mira, XR! Put a lid on it!
- Ambassador: Why, you are insulting us!
- Buzz Lightyear: No, please, Mr. ambassador, we meant no disrespect.
- Booster: [comes in] Sorry I'm late. The restroom on this floor was broken.
- [sees Porcelon ambassador]
- Booster: Oh, thank goodness!
- Buzz Lightyear, Mira Nova, XR: BOOSTER, NO!
- [sound of toilet flushing as the flashback ends]