- Dr. Animus: [giving Buzz a Rorschach test] Now, tell me, what do you see?
- Buzz Lightyear (Hebrew Dub): Zurg.
- Dr. Animus: How about this one?
- Buzz Lightyear (Hebrew Dub): Zurg.
- Dr. Animus: And this one?
- Buzz Lightyear (Hebrew Dub): Zurg.
- Dr. Animus: [holds up a picture of Mira] How about this, Buzz?
- Buzz Lightyear (Hebrew Dub): That's Ranger Nova. She's happy, cause we got Zurg's pen!
- Buzz Lightyear (Hebrew Dub): [jumping up and down] Hey, Zurg! You really tick me off, you know that? You make me angry! VERY ANGRY! VERY, VERY ANGRY!
- Emperor Zurg: You DO need a vacation.